| dc.contributor.author |
Βλάχος, Γεώργιος
|
el |
| dc.contributor.author |
Vlachos, Georgios
|
en |
| dc.date.accessioned |
2025-10-30T08:38:40Z |
|
| dc.date.available |
2025-10-30T08:38:40Z |
|
| dc.identifier.uri |
https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/62798 |
|
| dc.identifier.uri |
http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.30494 |
|
| dc.rights |
Default License |
|
| dc.subject |
Βόλτοι |
el |
| dc.subject |
Λευκάδα |
el |
| dc.subject |
Εγκλουβή |
el |
| dc.subject |
Αγροτικά κτίσματα |
el |
| dc.subject |
Ανθρωπογεωγραφία |
el |
| dc.subject |
Voltoi |
en |
| dc.subject |
Lefkada |
en |
| dc.subject |
Englouvi |
en |
| dc.subject |
Vernacular buildings |
en |
| dc.subject |
Anthropogeography |
en |
| dc.title |
Εγκλουβή Λευκάδας:
τα βουνά που εγκλωβίζουν και πνέουν την ζωή. |
el |
| dc.title |
Englouvi, Lefkada: the mountains that enclose and exhale life |
en |
| dc.type |
Διάλεξη |
|
| heal.type |
learningMaterial |
el |
| heal.classification |
Vernacular architecture -- Greece -- Lefkas Island |
en |
| heal.classification |
Αρχιτεκτονική |
el |
| heal.language |
el |
el |
| heal.access |
campus |
el |
| heal.recordProvider |
ntua |
el |
| heal.publicationDate |
2025-06-19 |
|
| heal.abstract |
Αντικείμενο μελέτης είναι τα μικρά λιθόκτιστα κτίσματα οι βόλτοι στην περιοχή «Βουνί» Εγκλουβής, στην ορεινή Λευκάδα. Οι βόλτοι ήταν άρρηκτα συνδεδεμένοι με την αγροτική παραγωγική διαδικασία, ιδιαίτερα αυτή της φακής της Εγκλουβής, η οποία ανήκει στην άυλη πολιτιστική κληρονομιά της Ελλάδας. Η ιδιαιτερότητα του συγκεκριμένου τόπου δεν περιορίζεται στην μορφολογική ιδιαιτερότητα των βόλτων ως λίθινων θολωτών κατασκευών, καθώς παρόμοιες κατασκευές συναντώνται σε όλη την μεσογειακή λεκάνη. Η αξία τους αναδεικνύεται μέσω της σύνδεσής τους με τις υπόλοιπες ανθρώπινες παρεμβάσεις του τόπου, όπως τα αλώνια, οι λιθιές , οι βοροί (υπαίθρια κτίσματα φύλαξης ζώων) αλλά και ο κάμπος. Μέσω της σύνδεσης αυτής δημιουργείται ένα πολύ συνεκτικό οργανικό σύνολο, το οποίο καταλαμβάνει τους λόφους του οροπεδίου της Εγκλουβής. Η ανάλυση στηρίζεται στην ανθρωπογεωγραφική προσέγγιση, με στόχο την κατανόηση όχι μόνο της οργάνωσης των κτισμάτων αλλά και των γεωλογικών, γεωγραφικών και κοινωνικών συνθηκών που συνέβαλαν στην διαμόρφωση του συνόλου σε άμεση γειτνίαση με τον οικισμό της Εγκλουβής. Μέσω της προσέγγισης αυτής δίνεται έμφαση και την κοινωνική και γεωγραφική διάσταση στην αρχιτεκτονική ανάλυση, η οποία κρίνεται εξίσου σημαντική με τις μορφολογικές ιδιαιτερότητες των εκάστοτε κατασκευών. Η διαλεκτική αυτή σχέση, είναι σημαντικό να ενταχθεί στην επίκαιρη συζήτηση περί βιωσιμότητας των παραδοσιακών οικισμών και των νησιών ώστε αποτραπεί η επικείμενη εγκατάλειψή τους. |
el |
| heal.abstract |
The subject of this study is the small stone-built structures, known as voltoi, located in the “Vouni” area of Englouvi, in mountainous Lefkada. These structures were inextricably linked to the agricultural production process, particularly the cultivation of Englouvi lentils, which are recognized as part of the intangible cultural heritage of Greece. The uniqueness of this topos does not lie solely in the morphological features of the voltoi as stone-vaulted constructions, since similar structures can be found throughout the Mediterranean basin. Rather, their significance emerges through their connection with the rest of the human interventions in the landscape, such as threshing floors (alonia), dry-stone walls (lithies), animal shelters constructions (voroi), as well as the cultivated plain. Together, these elements form a highly cohesive and organic ensemble that occupies the hills of the Englouvi plateau. The analysis follows a similar approach to that of ‘anthropogeography’, aiming to explore not only the spatial organization of the structures but also the geological, geographical, and social conditions that contributed to the formation of this ensemble in direct proximity to the settlement of Englouvi. Through this perspective, emphasis is placed on the social and geographical dimensions of architectural interpretation, which are considered equally significant to the morphological characteristics of the individual constructions. This dialectical relationship is crucial to incorporate into the contemporary discourse on the sustainability of vernacular settlements and island landscapes, as it offers a means of preventing their imminent abandonment. |
en |
| heal.tableOfContents |
Εισαγωγή 5
Η αφορμή 5
Η Μεθοδολογία. 5
Προοίμιο 7
1. Ο Διττός Τόπος 9
1.1 Άγρια και Ήρεμα νερά · Η Γεωγραφία 9
1.2 Τα Όρη και οι Πεδιάδες · Η Γεωλογία 13
1.3 Τόπος · Η Μετάβαση 14
1.3.1 Από τον γεωμετρικό, αφηρημένο χώρο στον τόπο. 14
1.3.2 Ανθρωπολογία – Πολιτισμός - Τοπικότητα 15
1.3.3 Η σχέση του ανθρώπου με τα γεωλογικά και
γεωγραφικά χαρακτηριστικά. 17
1.3.4 Γεωλογία και Ανθρώπινη Παρέμβαση · Από το γενικό
-Λευκάδα- στο ειδικό -Εγκλουβή- 18
2. Εγκλουβή 21
2.1 Ο Χώρος · Τα Βουνά που Εγκλωβίζουν 21
2.2 Ο Τόπος · Οικισμός 23
2.3 Ο Χώρος · Το Οροπέδιο 27
2.4. Ο Τόπος · Το Βουνί 28
2.4.1 Γεωργία – Καλλιέργειες 34
2.4.2 Λιθιές 38
2.4.3 Αλώνια 42
2.4.4 Βοροί 49
2.4.5 Βόλτοι 50
2.4.6 Η Συγκρότησή τους ως πολεοδομικό κύτταρο. 80
3. Φαινομενολογικά στοιχεία Βόλτου – Επιπλέον Σχόλια. 94
Συμπεράσματα 98 |
el |
| heal.academicPublisher |
Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού |
el |
| heal.fullTextAvailability |
false |
|