In order to optimize the performance of a high-energy particle collider such as the Large Hadron Collider (LHC) and its high-luminosity upgrade (HL-LHC), a thorough understanding of all the phenomena that can act as a ...