Η πολεοδομική συγκρότηση της Κρακοβίας: 
η εξέλιξη από το μεσαιωνικό εμπορικό σταυροδρόμι της κεντρικής Ευρώπης στη σύγχρονη μεγαλούπολη

Chantzopoulou, Angeliki; Χαντζοπούλου, Αγγελική

dc.contributor.author	Chantzopoulou, Angeliki	en
dc.contributor.author	Χαντζοπούλου, Αγγελική	el
dc.date.accessioned	2015-10-26T09:23:48Z
dc.date.available	2015-10-26T09:23:48Z
dc.date.issued	2015-10-26
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/41462
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.1382
dc.rights	Default License
dc.subject	Κρακοβία - Πολωνία	el
dc.subject	Πολεοδομικός σχεδιασμός	el
dc.subject	Μεσαιωνικές πόλεις	el
dc.subject	Εμπόριο	el
dc.subject	Krakow - Poland	en
dc.subject	Urban planning	el
dc.subject	Medieval cities	el
dc.subject	Trade routes	el
dc.title	Η πολεοδομική συγκρότηση της Κρακοβίας: η εξέλιξη από το μεσαιωνικό εμπορικό σταυροδρόμι της κεντρικής Ευρώπης στη σύγχρονη μεγαλούπολη	el
dc.title	The urban organization of Krakow: the evolution from the medieval trade crossroad of central Europe to the modern city	en
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	City planning--Krakow (URL: http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2009119935)	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2015-07-14
heal.abstract	Η Κρακοβία αποτέλεσε ήδη από τον 9ο αιώνα εμπορικό σταυροδρόμι της Κεντροανατολικής Ευρώπης και πρωτεύουσα του πρώτου πολωνικού κράτους, γεγονός το οποίο επέβαλε από πολύ νωρίς αστική οργάνωση και οδήγησε τον 13ο αιώνα στο σχεδιασμό ορισμένου χώρου Αγοράς βάσει μιας αυστηρής χωρικής οργάνωσης με γερμανικές ρίζες. Η εκμετάλλευση των εμπορικών δρόμων, του δρόμου του Κεχριμπαριού από Βορρά προς Νότο και της Βασιλικής Οδού από Ανατολή προς Δύση, συντέλεσε στην οικονομική ανάπτυξη της πόλης και στην ανάδειξη μιας ισχυρής κοινωνίας εμπόρων και Εβραίων τραπεζιτών οι οποίοι ταξίδεψαν, πλούτισαν και φέρνοντας τις αρχιτεκτονικές μόδες κυρίως από Ιταλία, Γερμανία και Αυστρία, καθόρισαν την αρχιτεκτονική εικόνα της πόλης. Πυρήνας της αστικής συγκρότησης είναι η κεντρική πλατεία, στην αλληλοτομία των δύο εμπορικών αξόνων, η οποία συγκεντρώνει το εμπορικό, διοικητικό και θρησκευτικό κέντρο της πόλης, περιορίζοντας τον ρόλο του κάστρου του Βασιλιά. Με το πέρασμα των αιώνων, η πόλη θα πολλαπλασιαστεί μέσα στα αυστηρά όρια της μεσαιωνικής οχύρωσης και ακόμη κι όταν τον 19ο αιώνα η οχύρωση κατεδαφιστεί, θα διατηρηθεί το μεσαιωνικό σχήμα αναγνώσιμο μέχρι και σήμερα. Κυρίως όμως, θα διατηρηθεί ο τρόπος ζωής της ιστορικής πόλης, παραμένοντας κέντρο του οικονομικού, κοινωνικού και εμπορικού βίου, αποτελώντας έτσι τελικά το ζωοποιό στοιχείο της σύγχρονης εξέλιξης.	el
heal.abstract	Krakow was a commercial crossroad of Central-East Europe already since the 9th century and the capital of the first Polish state, a fact which caused its early urban organization and led, in the 13th century, to the creation of a certain market place, designed on the basis of a spatial planning with german roots. Exploiting of the trade routes, the Amber Road from North to South and the Royal Road (Via Regia) from East to West, contributed to the economic development of the city and the establishment of a strong community of merchants and Jewish bankers, who traveled, amassed riches and, by importing architectural fashions from Italy, Germany and Austria, they defined the architectural aspect of the city. The core of the urban composition is the main square at the intersection of the two trade routes, which brings together the commercial, administrative and religious centres of the city, limiting the role of the King’s castle. Over the centuries, the city would grow within the strict limits of the medieval fortifications and even when the fortifications were demolished in the 19th century, the city preserved its medieval shape, which is distinguishable until today. Most important of all, the lifestyle of the historic city was maintained, remaining the centre of economic, social and commercial life, eventually making it the life-giving element of modern evolution.	en
heal.advisorName	Μαρίνου, Γεωργία	el
heal.committeeMemberName	Μικράκης, Εμμανουήλ	el
heal.committeeMemberName	Αυγερινού - Κολώνια, Σοφία	el
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.academicPublisherID	ntua	el
heal.numberOfPages	49	el
heal.fullTextAvailability	true