Ανα_βιω_τοπος: αναβίωση παραδοσιακών οικισμών με σύγχρονους όρους: η περίπτωση της Μεσσηνίας

Ξηρόκωστας, Μιχαήλ; Παπαγεωργίου, Ελένη; Xirokostas, Michail; Papageorgiou, Eleni

dc.contributor.author	Ξηρόκωστας, Μιχαήλ	el
dc.contributor.author	Παπαγεωργίου, Ελένη	el
dc.contributor.author	Xirokostas, Michail	en
dc.contributor.author	Papageorgiou, Eleni	en
dc.date.accessioned	2017-03-23T08:07:35Z
dc.date.issued	2017-03-23
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/44710
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.1665
dc.rights	Default License
dc.subject	Αναβίωση	el
dc.subject	Παραδοσιακοί οικισμοί	el
dc.subject	Δυτικός Ταΰγετος	el
dc.subject	Δίκτυο οικισμών	el
dc.subject	Πρωτογενής παραγωγή και τουρισμός	el
dc.subject	Αγροτουρισμός	el
dc.subject	Revival	en
dc.subject	Traditional villages	en
dc.subject	West Taygetus	en
dc.subject	Complex of settlements	en
dc.subject	Primary production and tourism	en
dc.subject	Agrotourism	en
dc.subject	Place branding	en
dc.subject	Επανένταξη	el
dc.subject	Reintegration	en
dc.subject	Μεσσηνία - Καλαμάτα - Πελοπόννησος	el
dc.subject	Messinia - Kalamata - Peloponnese	en
dc.title	Ανα_βιω_τοπος: αναβίωση παραδοσιακών οικισμών με σύγχρονους όρους: η περίπτωση της Μεσσηνίας	el
dc.title	Re_vi_[val/llage]: revival of traditional settlements in modern terms: the case of Messinia.	el
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	Vernacular architecture--Messēnia (Greece) (URL: http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh2010117748)	en
heal.dateAvailable	2018-03-22T22:00:00Z
heal.language	el	el
heal.access	embargo	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2017-02-14
heal.abstract	Κεντρική θεματική αυτής της εργασίας αποτελεί η αμφίδρομη σχέση ενός αναπτυσσόμενου δικτύου παραδοσιακών οικισμών με το σύγχρονο οικονομικό, κοινωνικό και πολιτικό γίγνεσθαι. Ειδικότερα διερευνά τον τρόπο με τον οποίο η επιστροφή των νέων κατοίκων στους παραδοσιακούς οικισμούς, χωρίς αυτή να ταυτίζεται με την υιοθέτηση ενός παραδοσιακού τρόπου ζωής, μπορεί να συμβάλει στην αναβίωση των οικισμών και ταυτόχρονα στην βελτίωση του βιοτικού επιπέδου των ιδίων. Ένα είδος αποκέντρωσης, λοιπόν, που καλεί τους νέους και όχι μόνο, να ζήσουν σύμφωνα με το πνεύμα της παραδοσιακής αρχιτεκτονικής, πιο κοντά στην ανθρώπινη κλίμακα, να έρθουν κοντά στη φύση και να διερευνήσουν καινοτόμες μορφές βιώσιμης ανάπτυξης. Αφορμή για την παρούσα ερευνητική εργασία αποτέλεσε το φαινόμενο της αποκέντρωσης, που γίνεται όλο και πιο έντονο στις μέρες μας, καθώς και η ευαισθητοποίηση απέναντι στον παραδοσιακό χαρακτήρα των οικισμών της υπαίθρου, ο οποίος κινδυνεύει να αλλοιωθεί αν δεν υπάρξει ένα οργανωμένο σχέδιο αναβίωσής τους. Αρχικά παρουσιάζονται έννοιες όπως: παραδοσιακός οικισμός, εγκαταλελειμμένος οικισμός, ορεινός οικισμός, αναβίωση και ένταξη σε παραδοσιακό οικισμό καθώς και μελέτες -υλοποιημένες ή μη- στον ελλαδικό χώρο και στο εξωτερικό που αφορούν την αναζωογόνηση τέτοιου είδους οικιστικών συνόλων και την ένταξή τους στο σύγχρονο περιβάλλον. Στόχος είναι η συλλογή εφοδίων ώστε να δημιουργηθεί μία εργαλειοθήκη (toolbox) στρατηγικών αναβίωσης παραδοσιακών οικισμών με σύγχρονους όρους. Την περιοχή μελέτης αποτελεί η Μεσσηνία και ειδικότερα, δίκτυα παραδοσιακών οικισμών στον Ταΰγετο. Η επιλογή του συγκεκριμένου τόπου γίνεται λόγω της ραγδαίας ανάπτυξης της πόλης της Καλαμάτας τα τελευταία πέντε χρόνια, αναγνωρίζοντας την αμφίδρομη σχέση Καλαμάτας-Ταΰγετου και θεωρώντας πως οι δύο αυτοί τόποι μπορούν να επωφεληθούν ο ένας από τον άλλο και να λειτουργήσουν συμπληρωματικά. Ολοκληρώνοντας, έπειτα από την επιτόπια μελέτη και συλλέγοντας όλα τα απαραίτητα στοιχεία τέθηκαν συγκεκριμένοι στόχοι, και συντάχθηκαν κατευθυντήριες γραμμές στρατηγικής παρέμβασης στον τόπο ως μέσα επίτευξής τους.	el
heal.abstract	This thesis discusses the interactive relationship between a growing network of traditional villages and the modern economic, social and political developments. Specifically, it intends to investigate the way in which the return of new residents to the traditional villages can contribute to the revival of these settlements and improve their living standards at the same time, regardless of their adopting a traditional lifestyle. This constitutes a type of decentralization, which invites the young and other age groups to live in the spirit of traditional architecture, that is closer to the human scale, to be connected to nature and explore innovative forms of sustainable development. This research project was driven by the increasingly acute phenomenon of decentralization. It addresses the need to raise awareness of the traditional character of rural settlements, which faces the threat of distortion unless an organized plan for the revival of traditional villages is set up. Initially, several concepts are presented; traditional settlement, abandoned settlement, mountain settlement, revival and integration in the traditional settlement. Moreover, the project examines studies - materialized or not -, which relate to the revitalization of such residential units and their integration in the modern environment in Greece and abroad. This thesis aims to collect the data necessary to create a toolbox of strategies related to the revival of traditional communities in modern terms. The area of study is Messinia and some networks of traditional settlements on Mount Taygetus in particular. This area was chosen due to the rapid development of the city of Kalamata in the last five years; there is a mutual relationship between Kalamata and Taygetus, leading to the assumption that these two sites can benefit from one another, as well as complement each other. It is necessary to conduct a study on the site to collect all the necessary data. In conclusion, the thesis sets specific goals and outlines guidelines concerning the strategic intervention in the site as a means of achieving those goals.	en
heal.tableOfContents	ΠΕΡΙΛΗΨΗ / ABSTRACT ΕΙΣΑΓΩΓΗ ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 1.1 H έννοια του παραδοσιακού οικισμού 1.1.α Παραδοσιακοί οικισμοί 1.1.β Ορεινοί οικισμοί 1.1.γ Εγκατάλειψη οικισμών 1.2 Αναβίωση παραδοσιακών οικισμών και παραδοσιακών οικιστικών δικτύων ως τάση της σύγχρονης εποχής (τέλος 20ου αιώνα και έπειτα) 1.3 Ένταξη του παραδοσιακού οικισμού στο σύγχρονο περιβάλλον ΚΕΦΑΛΑΙΟ 2 Υπάρχοντα παραδείγματα - Μελέτες ως σημεία αναφοράς 2.1 Λόγοι – Αιτίες ανάπτυξης ενδιαφέροντος των παραδοσιακών οικισμών στη σύγχρονη κοινωνία 2.2 Αρχιτεκτονική Μελέτη για ανάπτυξη δικτύου παραδοσιακών οικισμών στα Kαταλανικά Πυρηναία, Ισπανία 2.2.a Αναγνώριση του τόπου – Χαρακτηριστικά γνωρίσματα των οικισμών 2.2.β Στρατηγική της ερευνητικής διαδικασίας 2.2.γ Αποτελέσματα έρευνας – Στρατηγική ανάπτυξης των οικισμών 2.2.δ Συμπεράσματα μελέτης 2.2.ε Σύνθεση – Συμπεράσματα 2.3 Μελέτες και προτάσεις για ολοκληρωμένη ανάπτυξη παραδοσιακών οικισμών στην Ελλάδα 2.3.α Πρόγραμμα οικοανάπτυξης Ροδόπης – Νέστου 2.3.β Αγροτική ανάπτυξη του ορεινού οικισμού Όσσας 2.4 Σύνθεση – Συμπεράσματα ΚΕΦΑΛΑΙΟ 3 3.1 Προσωπική επιτόπια έρευνα δικτύου ορεινών οικισμών στον Ταΰγετο 3.2 Αναγνώριση του τόπου – Χαρακτηριστικά γνωρίσματα των οικισμών 3.2.1 Αναγνώριση του τόπου (Ταΰγετος) 3.2.2 Χαρακτηριστικά γνωρίσματα των οικισμών μελέτης 3.3 Στρατηγική της ερευνητικής διαδικασίας – Μεθοδολογία 3.3.1 Μεθοδολογία συλλογής στοιχείων από την επί τόπου μελέτη (μελέτη στο πεδίο) 3.3.2 Επιτόπια μελέτη - Έρευνα πεδίου 3.3.2.α Φυσικός πλούτος 3.3.2.β Δραστηριότητες 3.3.2.γ Δομή οικισμού 3.3.2.δ Βαθμός αλλοίωσης κτηρίων 3.3.2.ε Υπάρχουσες υποδομές 3.3.3 Σύνταξη ερωτηματολογίων απαραίτητων για τη συμπλήρωση των καρτελών αναγνώρισης οικισμού 3.3.3.α Περιγραφή του ερωτηματολογίου προς τους κατοίκους των οικισμών 3.3.3.β Περιγραφή του ερωτηματολογίου προς την Τοπική Αυτοδιοίκηση 3.3.3.γ Συμπεράσματα ερωτηματολογίων 3.3.4 Art Farm 3.3.5 Συμπεράσματα επιτόπιας έρευνας - Καταγραφή ερωτημάτων 3.4 Στρατηγική ανάπτυξης των οικισμών μελέτης 3.4.1 Παρεμβαίνοντας στον τόπο με σεβασμό 3.4.2 Υπερεκμετάλλευση του τόπου 3.4.3 Οι έννοιες place/city branding/marketing 3.4.4 Στρατηγική ανάπτυξης των ορεινών οικισμών του Δυτικού Ταΰγετου μέσω ενός οργανωμένου σχεδίου 3.4.4.α Η δυναμική της τοπικότητας ως εργαλείο προώθησης 3.5 Το παράδειγμα του Πόρτο 3.6 Σύνθεση – Συμπεράσματα ΠΛΑΙΣΙΟ ΠΡΟΤΑΣΕΩΝ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ - ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΠΗΓΕΣ	el
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.fullTextAvailability	true