"Forming a Whole with Ruins": συμ-μετέχοντας με τον Siza

Τζαβέλλα, Σοφία; Tzavella, Sofia

dc.contributor.author	Τζαβέλλα, Σοφία	el
dc.contributor.author	Tzavella, Sofia	en
dc.date.accessioned	2017-05-08T09:05:36Z
dc.date.available	2017-05-08T09:05:36Z
dc.date.issued	2017-05-08
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/44847
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.1898
dc.rights	Default License
dc.subject	Συμμετοχικός σχεδιασμός	el
dc.subject	Πορτογαλία	el
dc.subject	SAAL	en
dc.subject	Alvaro Siza	en
dc.subject	Participatory design	en
dc.subject	Mass housing	en
dc.subject	Portugal	en
dc.title	"Forming a Whole with Ruins": συμ-μετέχοντας με τον Siza	el
dc.title	"Forming a Whole with Ruins": participatory process in Sizas work	el
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	City planning--Citizen participation (URL: http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85026283)	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2017-03-09
heal.abstract	Το 1974 σηματοδοτεί μια κομβική χρονολογία για την ιστορία και την αρχιτεκτονική της Πορτογαλίας. Σημαδεμένο από το αναθεωρητικό πνεύμα της “επανάστασης των γαρυφάλλων” της 25ης Απριλίου, το εφήμερο στεγαστικό πρόγραμμα S.A.A.L. ανατρέπει το σκηνικό στον κοινωνικό και πολιτικό χώρο, πρωτίστως, όμως, στην αρχιτεκτονική. Τί είναι αυτό που ξεχωρίζει στο πρόγραμμα; Ποια πτυχή αυτών των έργων εισάγει μια νέα θεώρηση της συλλογικής στέγασης; Στον απόηχο της επανάσταστης, το κλίμα ριζοσπαστικής αλλαγής και λαϊκής ενδυνάμωσης φέρνει στο προσκήνιο την πρωτοπόρο μέθοδο του συμμετοχικού σχεδιασμού. Θα μελετηθούν δυο έργα συλλογικής κατοικίας, στην πόλη του Πόρτο και η ανάπλαση μιας συνοικίας κοντά στην πόλη Έβορα, του Álvaro Siza, που συνιστούν την επιτομή αυτής της νέας αστικής προσέγγισης και σχεδιαστικής μεθόδου. Πώς μέσω της συμμετοχής, το συλλογικό αίτημα για αξιοπρεπή στέγαση μέσα στην πόλη, παίρνει μορφή από αρχιτέκτονες, που συνεργάζονται άμεσα με τις κοινότητες των κατοίκων και τις τεχνικές ομάδες. Πώς το αρχιτεκτονικό αποτέλεσμα επηρεάζει τον τομέα της κοινωνικής κατοικίας και την πορτογαλική αρχιτεκτονική και ποιό θα είναι το κοινωνικό αποτύπωμα μιας τέτοιας συλλογικής αρχιτεκτονικής;	el
heal.abstract	1974 signifies a key date for the history and architecture of Portugal. Marked by the revisionist spirit of the “carnation revolution” of April 25th, S.A.A.L., an ephemeral housing program brings an unprecedented change in the social and political sphere, but, primarily, in architecture. What is that makes the program so important? Which aspect of these projects introduces a new vision of collective housing? In the wake of the revolution, aspirations for radical change and people’s empowerment give birth to the pioneering participatory architecture. This study concentrates on two projects of collective housing in the city of Porto and the redevelopment of a district near the town of Evora, all designed by Álvaro Siza, which epitomize the new urban approach and design method. How does the collective demand for decent housing in the city get shaped by architects, working directly with residents’ associations and technical groups. How does the architectural result affect the field of social housing and Portuguese architecture and what will be the social footprint of such a collective architecture?	en
heal.tableOfContents	ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ Περίληψη \| Abstract 01 ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1.1 Αντικείμενο – Σκοπός 1.2 Αφορμή 1.3 Μεθοδολογία 02 ΠΡΟΛΟΓΟΣ 2.1 Προσδιορισμός της έννοιας του συμμετοχικού σχεδιασμού στην αρχιτεκτονική 2.2 Η ανάδυση του ζητήματος του συμμετοχικού σχεδιασμου τη δεκαετία του 1960 2.2.i Αμφισβήτηση του μοντέρνου 2.2.ii Κοινωνικό και πολιτικό πλαίσιο 2.2.iii Μια νέα θεώρηση του χρήστη και της σχέσης του με τον αρχιτέκτονα 03 ΣΥΜΜΕΤΟΧΙΚΕΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΕΣ ΣΤΟΝ ΤΟΜΕΑ ΤΗΣ ΚΑΤΟΙΚΙΑΣ ΣΤΗΝ ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΑ 3.1 Ιστορικό πλαίσιο – Οικονομικό πλαίσιο – Πολιτισμικό πλαίσιο 3.2 Το πρόγραμμα του SAAL 04 ÁLVARO SIZA 4.1 Βιογραφικό σημείωμα 4.2 Οι θεωρήσεις του Siza για την πόλη 05 CASE STUDIES 5.1 Συγκροτήματα κατοικιών 5.1.i Bairro da Bouça 5.2.i São Victor 5.2 Ανάπλαση συνοικίας Quinta da Malagueira 06 ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΑ ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ \| ΒΙΒΛΙΟΓΡΑΦΙΑ	el
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικής Γλώσσας, Επικοινωνίας και Σχεδιασμού	el
heal.fullTextAvailability	true