Η ρευστή μνήμη των Ιωαννίνων

Γόγολου, Βασιλική; Gogolou, Vasiliki

dc.contributor.author	Γόγολου, Βασιλική	el
dc.contributor.author	Gogolou, Vasiliki	en
dc.date.accessioned	2017-07-20T08:51:48Z
dc.date.issued	2017-07-20
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/45290
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.1979
dc.rights	Default License
dc.subject	Μνήμη	el
dc.subject	Ιωάννινα	el
dc.subject	Ιστορικά κέντρα	el
dc.subject	Παλιές αγορές	el
dc.subject	Διατηρητέα μνημεία	el
dc.subject	Ζάχος, Α.	el
dc.subject	Κωνσταντινίδης, Α.	el
dc.subject	Memory	en
dc.subject	Ioannina	en
dc.subject	Historic centers	en
dc.subject	Old markets	en
dc.subject	Listed monuments	en
dc.subject	Zachos, A.	en
dc.subject	Konstantinidis, A.	en
dc.title	Η ρευστή μνήμη των Ιωαννίνων	el
dc.title	The fluid memory of Ioannina	en
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	Architecture--Greece (URL: http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85006654)	en
heal.dateAvailable	2018-07-19T21:00:00Z
heal.language	el	el
heal.access	embargo	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2017-07-05
heal.abstract	Στο σύγχρονο αστικό τοπίο των Ιωαννίνων επιβιώνουν ακόμα τα ίχνη της διαχρονικής προσπάθειας να προσδιοριστεί η ταυτότητα της πόλης. Σημαντικοί αρχιτέκτονες, ο καθένας στην εποχή του, επεδίωξαν να εντοπίσουν στο παρελθόν τα θεμέλια για την ταυτότητά της, επανερμηνεύοντας με το έργο τους το περιεχόμενο της συλλογικής μνήμης. Ο Α.Ζάχος ενσωμάτωσε στα έργα του στην πόλη βυζαντινά μορφολογικά στοιχεία, σύμφωνα με την δική του πεποίθηση περί συνέχειας του ελληνικού στοιχείου μέσω της παραδοσιακής αρχιτεκτονικής. Αντιθέτως, ο Α.Κωνσταντινίδης αποσυνέδεσε την ταυτότητα της πόλης από την «ελληνικότητα» και στράφηκε αντ’αυτού στην άχρονη, αυτόχθονη παράδοση του τόπου για να βρει την «αλήθεια» του. Τόσο ο Ζάχος όπως και ο Κωνσταντινίδης συνδιαλέχθηκαν με το παρελθόν της πόλης, χωρίς να φοβηθούν να το ακουμπήσουν, με δύναμη και αποφασιστικότητα. Στη σύγχρονη πόλη των Ιωαννίνων ωστόσο, παρελθόν, παρόν και μέλλον αντιμετωπίζονται σαν ανεξάρτητες σφαίρες. Το παρελθόν της πόλης επιβιώνει στο παρόν σε επιλεγμένους τόπους, σε μουσεία, μνημεία και τμήματα του αστικού ιστού, όχι σαν μια ζωντανή οντότητα αλλά ως μια αναπόληση, ένα «ιερό» σύμβολο αυτού που χάθηκε. Λίγες δεκαετίες μετά την οριοθέτηση της περιοχής του ιστορικού κέντρου ως προστατευόμενης και μετά τις μαζικές κηρύξεις διατηρητέων κτηρίων εντός του, είναι εμφανείς οι συνέπειες που είχαν οι αποφάσεις αυτές στον διαχωρισμό της πόλης σε δύο διακριτά μέρη, με το ιστορικό κέντρο να παραμένει αποκομμένο, δυσλειτουργικό και συνεπώς σταδιακά να εγκαταλείπεται από τους κατοίκους της πόλης.	el
heal.abstract	In the modern urban landscape of Ioannina there are still traces of the ongoing effort to define the city’s identity. Important architects, each in their own time, have tried to find in the past the foundation of its identity, by re-interpreting through their work the substance of the collective memory. A.Zachos incorporated byzantine morphological elements into his works in the city, according to his belief of the continuation of the greek essence through traditional architecture. Unlike him, A.Konstantinidis disengaged the city’s identity from the “greek” notion and instead turned to the timeless, local tradition of the land to find his “truth”. Zachos as well as Konstantinidis interacted with the city’s past without being afraid to touch it, with strength and determination. In the modern city of Ioannina however, past, present and future are seen as autonomous spheres. The city’s past survives in the present in specific locations, in museums, monuments and parts of the urban fabric, not as a living entity but as a reminiscence, a “sacred” symbol of what is now lost. A few decades after the area of the historic center was defined and after the mass declarations of listed monuments within its limits, the consequences of these decisions are obvious. The city has been split in two distinguishable parts, with the historic center being detached, dysfunctional and eventually abandoned by the residents of the city.	en
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.fullTextAvailability	true