Από τη φυσική στη μεταφορική περιπλάνηση: Αθηναϊκοί λογοτεχνικοί τόποι

Μερσιάδου, Μαρίνα-Ελένη; Mersiadou, Marina-Eleni

dc.contributor.author	Μερσιάδου, Μαρίνα-Ελένη	el
dc.contributor.author	Mersiadou, Marina-Eleni	en
dc.date.accessioned	2018-10-30T10:14:14Z
dc.date.available	2018-10-30T10:14:14Z
dc.date.issued	2018-10-30
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/47856
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.2440
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/	*
dc.subject	Αρχιτεκτονική και Λογοτεχνία	el
dc.subject	Περιπλάνηση	el
dc.subject	Βάλτερ Μπένγιαμιν	el
dc.subject	Μεταφορά, Μετωνυμία, Συνεκδοχή	el
dc.subject	Αθήνα	el
dc.subject	Ομόνοια	el
dc.subject	Literature	en
dc.subject	Walter Benjamin	en
dc.subject	Wandering	en
dc.subject	Metaphor, Metonymy, Synecdoche	en
dc.subject	Athens	en
dc.subject	Omonia Square	el
dc.subject	Λεωφόρος Συγγρού	el
dc.subject	Οδός Αθηνάς	el
dc.subject	Syggrou avenue	en
dc.subject	Athinas route	en
dc.title	Από τη φυσική στη μεταφορική περιπλάνηση: Αθηναϊκοί λογοτεχνικοί τόποι	el
dc.title	Wandering from physical to metaphorical: literary spaces: Athens	en
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	Architecture and literature (URL: http://id.loc.gov/authorities/subjects/sh85006888)	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2018-07-27
heal.abstract	Η παρούσα εργασία προτείνει έναν εναλλακτικό τρόπο ανάλυσης της πόλης της Αθήνας, μέσα από τη λογοτεχνία, αναγνωρίζοντας την αυταξία της καθημερινότητας στο πεδίο της πόλης. Η επιλογή της λογοτεχνίας προέκυψε καθώς προσφέρει δυνατότητες εμβάθυνσης στον τρόπο ζωής των υποκειμένων, κυρίως μέσα από το φαντασιακό. Με αφορμή το θεωρητικό έργο του Walter Benjamin για την ανάλυση του Παρισιού, αναδεικνύεται η Περιπλάνηση ως βασικό αντιληπτικό εργαλείο της πόλης και αναλύεται ως τέτοιο. Παράλληλα, μέσα από την κατανόηση λογοτεχνικών εκφραστικών μέσων γίνεται μια προσπάθεια μετάβασης από την “φυσική” στη “μεταφορική”-”λογοτεχνική” Περιπλάνηση. Διακρίνονται εργαλεία ανάλυσης: οι έννοιες της Μεταφοράς και της Μετωνυμίας, σύμφωνα με την αντίληψη ότι αυτές δεν αποτελούν μόνο μέσα για τη λογοτεχνία, αλλά για την διαμόρφωση της νοητικής σκέψης. Με βάση αυτά, επιλέγονται συγκεκριμένα ελληνικά λογοτεχνικά κείμενα (20ου αι.) με σκοπό τη σύνθεση ενός αθηναϊκού λογοτεχνικού πανοράματος. Στο συνθετικό μέρος της εργασίας, οι επανανοηματοδωτημένοι τόποι ανασυντίθενται σύμφωνα με την εργαλειοθήκη των εκφραστικών μέσων και την χρήση εργαλείων σύνθεσης: τη Συνεκδοχή (ή Λογοτεχνική Συναρμολόγηση - Μοντάζ) και τις Αλλεπάληλες χρονικότητες. Στόχος, λοιπόν, δεν είναι να παραχθεί ένα ενιαίο κείμενο το οποίο κατά την ανάγνωσή του θα δίνει μια νέα εικόνα για τη μορφή της σύγχρονης Αθήνας, αλλά μέσα από την παράλληλη παράθεση και ανασύνθεση των αποσπασματικών τόπων, αλλά και των χωρικών αποσπασμάτων να δημιουργηθεί μια εργασία-κολλάζ, που θα αναδιαπραγματεύεται το συνεχή αμφι-προσδιορισμό της πόλης και των υποκειμένων που ζουν μέσα σε αυτή.	el
heal.abstract	This paper proposes an alternative way of interpreting the city of Athens, through literature, by recognizing the value everyday practices in the urban environment. As long as literature offers, not only phenomenological approaches, but divergent ways of focusing on the way of life of ordinary subjects, especially through imagination, its’ use was deemed appropriate. Influenced by Walter Benjamin's theoretical work, on the analysis of Paris, the act of Wandering emerges as a basic perceptual tool of the city and is analyzed as such. Is it possible to move from the act of a “physical” Wandering to a “literary-metaporical” one? Enhancing the belief that literary master tropes are not only means in literature, but instruments in understanding the formation of experience, the dissertation distinguishes as Analytic tools the tropes of “Metaphor” and “Metonymy”. Based on these, contemporary Greek literary texts are selected to re-compose an Athenian literary panorama. Ιn the synthetic part of the paper, re-rendered sites in the city are reconstructed according Synthetic tools: the trope of Synecdoche (or Literary collage – Montage) and Successible Chronologies. To conclude, the purpose is not to compose a continuous text which, in its reading, will present a new image of modern Athens, but a paper – collage. Through a parallel exposition and a reconstruction of fragmentary spaces or spatial fragments, the constant ambiguity of the city and the subjects living in it, is being renegotiated.	en
heal.tableOfContents	Α. Defining the city: The act of Wandering as perceptional tool, B. Understanding Wandering, C. Understanding master tropes: Analytic and Synthetic Tools, D. Wandering in Athens: Athenian Literary Spaces	en
heal.tableOfContents	Α. Ορίζοντας την πόλη: Περιπλάνηση ως εργαλείο Β. Ακολουθώντας την Περιπλάνηση Γ. Κατανοώντας τα εκφραστικά μέσα: Εργαλεία Ανάλυσης και Σύνθεσης Δ. Περιπλάνηση στην Αθήνα: Αθηναϊκοί Λογοτεχνικοί τόποι	el
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.fullTextAvailability	true