Ο Ι. Ν. Αγ. Νικολάου Ασπραγγέλων Ζαγορίου: αποτύπωση, τεκμηρίωση και εναλλακτικές προτάσεις

Μακρυνόρη, Γεωργία; Makrynori, Georgia

dc.contributor.author	Μακρυνόρη, Γεωργία
dc.contributor.author	Makrynori, Georgia
dc.date.accessioned	2019-11-19T08:39:53Z
dc.date.available	2019-11-19T08:39:53Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/49429
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.17127
dc.description	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Μεταπτυχιακή εργασία. Διεπιστημονικό - Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Π.Μ.Σ.) "Συντήρηση και Αποκατάσταση Ιστορικών Κτηρίων και Συνόλων - Προστασία Μνημείων (Κατ. Α')"	el
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/	*
dc.subject	Αγ. Νικόλαος Ασπραγγέλων Ζαγορίου	el
dc.subject	Saint Nicholas church	en
dc.subject	Αποτυπώσεις	el
dc.subject	Προτάσεις	el
dc.subject	Surveying	en
dc.subject	Propasals	en
dc.title	Ο Ι. Ν. Αγ. Νικολάου Ασπραγγέλων Ζαγορίου: αποτύπωση, τεκμηρίωση και εναλλακτικές προτάσεις	el
dc.title	The surveying, the documentation and alternative proposals for the enhancement of Saint Nicholas Church in Asparaggeloi of Zagori	en
heal.type	masterThesis	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Architecture -- Conservation and restoration	en
heal.language	el	el
heal.access	free	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2018-11-02
heal.abstract	Αντικείμενο της παρούσας εργασίας αποτελεί η αποτύπωση, η τεκμηρίωση και η πρόταση ανάδειξης του Ιερού Ναού του Αγ. Νικολάου στους Ασπράγγελους Ζαγορίου. Αρχικά, παρουσιάζεται το ιστορικό πλαίσιο μέσα στο οποίο κατασκευάστηκε η εκκλησία, αναλύεται η υφιστάμενη κατάσταση και τα προβλήματα της και στη συνέχεια γίνεται προσπάθεια τεκμηρίωσης των εσωτερικών και εξωτερικών μορφολογικών της στοιχείων. Τέλος, προτείνονται παρεμβάσεις που αποσκοπούν στη διάσωση και προστασία του κτηρίου αλλά και την ανάδειξη του ως σημείο μνήμης για τον οικισμό. Ο ναός του Αγ. Νικολάου χτίστηκε στα τέλη του 18ου αι., βρίσκεται στον κηρυγμένο παραδοσιακό οικισμό των Ασπραγγέλων Ζαγορίου και υπέστη μεγάλη καταστροφή κατά τη διάρκεια της γερμανικής κατοχής. Σήμερα, διασώζεται ως ερείπιο και αποτελεί σημαντικό μνημείο για την ιστορία του οικισμού. Ανήκει στην τυπολογία της τρίκλιτης βασιλικής με νάρθηκα και εμφανίζει όλα τα τυπικά χαρακτηριστικά της εκκλησιαστικής αρχιτεκτονικής του Ζαγορίου εκείνης της εποχής. Αντανακλά την εποχή της οικονομικής ευμάρειας του χωριού το οποίο όμως τα τελευταία χρόνια έχει εγκαταλειφθεί. Το κτήριο συνοδεύει πυργοειδές κωδωνοστάσιο το οποίο χτίστηκε στις αρχές του 20ου αι. Η τεκμηρίωση της μορφής του κτηρίου πριν την πυρπόληση του αν και δύσκολη μπορεί ως ένα βαθμό να πραγματοποιηθεί αναλύοντας τα τυπολογικά και μορφολογικά στοιχεία που έχουν διασωθεί, τις μαρτυρίες των κατοίκων, τις παλιές φωτογραφίες και τις βιβλιογραφικές αναφορές. Τα στοιχεία αυτά σε σε συνδυασμό με τη σύγκριση του συγκεκριμένου ναού με άλλες εκκλησίες της περιοχής της ίδια τυπολογίας οδήγησαν σε μια αναπαράσταση του κτηρίου στην προγενέστερη του μορφή. Τα σχέδια της αναπαράστασης θα μπορούσαν μελλοντικά να χρησιμοποιηθούν για μια ανακατασκευή του ναού κάτι το οποίο δεν προτείνεται στην παρούσα φάση λόγω των τωρινών συνθηκών που επικρατούν στον οικισμό. Πρωταρχικός στόχος της πρότασης, τη δεδομένη στιγμή, αποτελεί η προστασία του ναού μέσω της στερέωσης του και η ανάδειξη του μέσω της διαμόρφωσης του περιβάλλοντος χώρου. Ο ναός θα αποτελέσει ένα σημείο στάσης για τους επισκέπτες του οικισμού και θα λειτουργήσει ως χώρος πληροφόρησης. Ο περιβάλλον χώρος θα διαμορφωθεί για το σκοπό αυτόν και θα κατασκευαστεί στέγαστρο.	el
heal.abstract	The topic of this dissertation is the surveying, the documentation and the enhancement of Saint Nicholas Church, situated in Asraggeloi. At the beginning it is presented the historical context where the church was built, it is analyzed the state where it stands and its problems and then the typological and morphological elements of the building are documented. At the end, solutions are given which aim at the preservation and the upgrade of the building to a war memorial. Saint Nicholas Church was built at the end of 18th century, it lays in the traditional settlement of Aspraggeloi Zagori and was destroyed during the German rule. Nowadays, it stands as a ruin and forms an important monument for the whole settlement. It is a three-nave basilica and has all the typical characteristics of the ecclesiastic architecture of Zagori at that period. It reflects the prosperity of the village at the past which is now abandoned. The building is accompanied by a bell tower, built at the beginning of the 20th century. The previous state of the building, before its burning, is documented in a satisfying degree, through evidence, old photos, book references and of course the surviving typological and morphological elements of the building. The church was correlated with other churches in Zagori as well. All these data resulted in a representation of the previous form of the church. The designs that came out could be used in the future for a reconstruction project which is not suggested at the moment. The primary goal of the proposal, currently, is the protection of the monument through the fixation of the building and its enhancement through the arrangements that suggested in the surroundings of the church. The church is going to operate as an information point for the visitors and a memorial for the villagers.	en
heal.advisorName	Εφεσίου, Ειρήνη
heal.committeeMemberName	Εφεσίου, Ειρήνη
heal.committeeMemberName	Καραδήμας, Κωνσταντίνος
heal.committeeMemberName	Γιαννίτσαρης, Γεώργιος
heal.academicPublisher	Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών	el
heal.academicPublisherID	ntua	el
heal.numberOfPages	55	el
heal.fullTextAvailability	true