Το εγκώμιο του παλίμψηστου: η περίπτωση του Tempio Duomo di Pozzuoli

Μπερνιδάκη, Εμμανουέλα; Bernidaki, Emmanouela

dc.contributor.author	Μπερνιδάκη, Εμμανουέλα
dc.contributor.author	Bernidaki, Emmanouela
dc.date.accessioned	2019-11-26T08:21:26Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/49477
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.17175
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/	*
dc.subject	Παλίμψηστο	el
dc.subject	Tempio duomo di pozzuoli	en
dc.subject	Italy	en
dc.subject	Ιταλία	el
dc.subject	Palimpsest	en
dc.subject	Adaptive reuse	en
dc.subject	Itegration	en
dc.subject	Επανάχρηση	el
dc.subject	Ένταξη	el
dc.title	Το εγκώμιο του παλίμψηστου: η περίπτωση του Tempio Duomo di Pozzuoli	el
dc.title	The applause of palimpsest: the case of Tempio Duomo di Pozzuoli	en
dc.title	Elogio del palinsesto	it
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	Επανάχρηση	el
heal.classification	Adaptive Reuse	en
heal.classification	Architecture	en
heal.dateAvailable	2020-11-25T22:00:00Z
heal.language	el	el
heal.access	embargo	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2019-02-13
heal.abstract	Αντικείμενο διερεύνησης της εργασίας αποτελεί η έννοια του παλίμψηστου και η σχέση της με την αρχιτεκτονική δημιουργία. Ο όρος του παλίμψηστου, κατά την κυριολεκτική του έννοια, περιγράφει ένα χειρόγραφο το όποιο έχει υποστεί κάποια επεξεργασία προκειμένου να χρησιμοποιηθεί ξανά. Παράλληλα, η μεταφορική του υπόσταση μπορεί να χαρακτηρίσει οποιαδήποτε συνεχόμενο μετασχηματισμό οποιουδήποτε μέσου στο χρόνο, με την απομάκρυνση μέρους των υπαρχόντων στοιχείων και την εισαγωγή νέων. Συνεπώς, σε μια πραγματικότητα όπου όλα εξελίσσονται και μεταβάλλονται, η αρχιτεκτονική δεν μπορεί να μείνει ανεπηρέαστη. Το ζήτημα της ένταξης και της ανάδειξης της ιστορίας, στην αρχιτεκτονική σύνθεση, συχνά αμελείται δημιουργώντας έτσι την επιτακτική ανάγκη για μια πιο εμπεριστατωμένη προσέγγιση σε σχέση με το παρελθόν. Πρόκειται για ένα ζήτημα, το όποιο συνδέεται έντονα με την έννοια του χρόνου. Ταυτόχρονα, η προσέγγιση του παλίμψηστου αφορά την επάλληλη σχέση του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος. Το πρώτο μέρος της εργασίας αφιερώνεται στο παλίμψηστο, έναν όρο ο οποίος μελετάται αρχικά κατά την κυριολεκτική του έννοια. Αφού μελετηθούν τα χαρακτηριστικά και τα στάδια δημιουργίας του, η μελέτη επικεντρώνεται στην μεταφορική του υπόσταση. Εμβαθύνοντας στις εφαρμογές της έννοιας αυτής στον τομέα της αρχιτεκτονικής, προκύπτει ότι ο σχεδιασμός βασιζόμενος στην έννοια του παλίμψηστου επιδιώκει την εδραίωση μιας διαλεκτικής σχέσης μεταξύ της προϋπάρχουσας και της νεότερης δομής. Στο δεύτερο μέρος, μέσω της περιγραφής και της ανάλυσης του λατρευτικού χώρου, Tempio Duomo di Pozzuoli, εξετάζεται η έννοια του παλίμψηστου ως σχεδιαστικό εργαλείο σε περιπτώσεις όπου κτίριο δομείται από επάλληλες στρώσεις ιστορίας και μνήμης. Τέλος, στο τρίτο μέρος της διάλεξης αυτής, γίνεται μια απόπειρα να απαντηθεί το κύριο ερώτημα που δημιουργείται σχετικά με το αν η έννοια του παλίμψηστου μπορεί να επιφέρει έναν καινούργιο διάλογο μεταξύ του καινούργιου και του παλιού καθώς και να εισάγει σχεδιαστικές στρατηγικές σε κτίρια με ισχυρό ιστορικό υπόβαθρο και κατά συνέπεια βάθος .	el
heal.abstract	Object of this dissertation is to study and analyze the concept of palimpsest and its relation to architectural creation. The term palimpsest, in its literal sense, describes a manuscript that has undergone some processing in order to be reused. At the same time, metaphorically could characterize any continuous transformation of any object over time, by removing some of the existing elements and adding new ones. Therefore, in a reality where everything is changing and evolving, architecture cannot remain unaffected. The subject of integration and highlight of history in the architectural creation, is often neglected, creating the need for a more thorough approach towards the past. It is about a matter that is strongly linked to time. Simultaneously, the palimpsest's approach is about the successive relationship of the past, the present and the future. Purpose of the research is to answer the main question that arises on whether the concept of palimpsest can create a new dialogue between the new and the existing one as well as to introduce new design strategies into buildings with strong historical background and “depth”.	el
heal.tableOfContents	. πρώτο μέρος παλίμψηστο. η επάλληλη γραφή .16 αποκρυπτογράφηση . ανάγνωση νοημάτων .22 παλίμψηστο . η μεταφορική του χρήση .24 η αρχιτεκτονική του παλιμψηστου .26 το ερείπιο ως κτηριακό παλίμψηστο .34	el
heal.tableOfContents	. δεύτερο μερος tempio duomo di Pozzuoli, Napoli .38 ιστορικό πλαίσιο .38 αρχιτεκτονική περιγραφή .47 σχολιασμός .86 .	el
heal.tableOfContents	. τρίτο μέρος συμπεράσματα .91 . παράρτημα Marco Dezzi Bardeschi .94 . βιβλιογραφία πρώτο μέρος .98 δεύτερο μέρος .99 κατάλογος εικόνων	el
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.fullTextAvailability	false