Το Δέκα του Κραγάτση: η συνθετική διαδικασία στην αρχιτεκτονική και την λογοτεχνία

Ψυχογιού, Ασημίνα; Psychogiou, Asimina

dc.contributor.author	Ψυχογιού, Ασημίνα
dc.contributor.author	Psychogiou, Asimina
dc.date.accessioned	2019-11-27T15:44:53Z
dc.date.available	2019-11-27T15:44:53Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/49504
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.17202
dc.rights	Default License
dc.subject	Αρχιτεκτονική	el
dc.subject	Λογοτεχνία	el
dc.subject	Καραγάτσης, Μ.	el
dc.subject	Architecture	en
dc.subject	Literature	en
dc.subject	Karagatsis, M.	en
dc.title	Το Δέκα του Κραγάτση: η συνθετική διαδικασία στην αρχιτεκτονική και την λογοτεχνία	el
dc.title	Karagatsis' To Deka: the creative process of architecture and literature	en
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Architecture in literature	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2018-09-23
heal.abstract	Η εργασία αυτή, έχει ως θέμα την συνθετική διαδικασία στην Αρχιτεκτονική και την Λογοτεχνία, και είναι βασισμένη στο μυθιστόρημα του Μ. Καραγάτση, Το Δέκα. Αποπειράται να ερευνήσει δύο βασικά ερωτήματα: Πρώτον, το εάν, και σε ποιο βαθμό, μπορεί η αρχιτεκτονική να παίζει πρωτεύοντα και ενεργό ρόλο μέσα σε ένα λογοτεχνικό κείμενο, ξεφεύγοντας από το επίπεδο του απλού χωρικού υποβάθρου, και αποτελώντας αναπόσπαστο κομμάτι της πλοκής. Δεύτερον, ποιά είναι τα στοιχεία εκείνα, που θέτουν σε παράλληλη πορεία την λογοτεχνική δημιουργική διαδικασία, και την αρχιτεκτονική σύνθεση. Σχετικά με την συγγραφή ενός μυθιστορήματος, μελετάται το κατά πόσο αυτή υπόκειται από τον συγγραφέα σε ένα πλαίσιο σχεδιασμού, οργάνωσης, και τελικά σύνθεσης. Αλλά και το αντίστροφο, τα στοιχεία δηλαδή της λογοτεχνικής δημιουργίας που γίνονται εργαλεία σχεδιασμού στα χέρια του αρχιτέκτονα κατά τον αρχιτεκτονικό σχεδιασμό. Απαντήσεις για τα παραπάνω επιχειρήθηκε να δωθούν με δύο τρόπους: με την ερευνητική ανάγνωση του μυθιστορήματος Το Δέκα κατά την οποία εκπονήθηκαν σχέδια/σκίτσα του ομώνυμου κτιρίου που αποτελεί τον βασικό πυρήνα της πλοκής (πειραματική μεθοδολογία), αλλά και την βιβλιογραφική έρευνα γύρω από τα τιθέμενα ερωτήματα της εργασίας, η οποία έγινε μετέπειτα (θεωρητικό υπόβαθρο). Έτσι, τα συμπεράσματα που τελικά απέδωσε η εργασία, που επιβεβαιώνουν μια διαπλοκή της συνθετικής διαδικασίας στην Αρχιτεκτονική και την Λογοτεχνία, βασίστηκαν τόσο σε πειραματική όσο και σε θεωρητική τεκμηρίωση.	el
heal.abstract	This study cross-examinest he creative processes of architecture and literature, by using as a case study M. Karagatsis’ novel To Deka. Two fundamental questions are researched: First, whether, and in what extend, can architecture play a leading and active role in a piece of literature; not, just, by being a simple spatial background, but, rather, by being a constitutive element of the plot. Secondly, which can be the characteristics that allow a comparison of the creative process of literature with that of architecture. Concerning the writing process, the study examines the way and the degree in which writing can be accomplished through a process of designing that is similar to the architectural way. At the same time, the study examines the parts of the creative writing process which can be used as design tools by an architect during the design process. Methodologically, the research is approached in two distinct ways: first, by doing a careful reading of Karagatsis’ novel, and by creating a careful and extensive architectural notes (through extensive sketches and drawings),of the homonymous building that is the heart of the story (experimental process), and second, by doing a literature review and bibliographic research of the theoretical background of the research, which took place after the experimental procedure. In this sense, the conclusions of the research that confirmed intertwining of the writing and design process, were based both on a practical/experimental, as well as, on a theoretical basis.	en
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.fullTextAvailability	false