Το οθωμανικό τέμενος στην αγορά της Αρκαδιάς (Κυπαρισσίας): ιστορική διερεύνηση, τεκμηρίωση και πρόταση αποκατάστασης

Αρβανίτη, Ισιδώρα; Arvaniti, Isidora

dc.contributor.author	Αρβανίτη, Ισιδώρα	el
dc.contributor.author	Arvaniti, Isidora	en
dc.date.accessioned	2020-02-14T15:24:20Z
dc.date.available	2020-02-14T15:24:20Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/49781
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.17479
dc.description	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Μεταπτυχιακή εργασία. Διεπιστημονικό - Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Π.Μ.Σ.) "Συντήρηση και Αποκατάσταση Ιστορικών Κτηρίων και Συνόλων - Προστασία Μνημείων (Κατ. Α')"	el
dc.rights	Default License
dc.subject	Κυπαρισσία	el
dc.subject	Πελοπόννησος	el
dc.subject	Οθωμανικά τεμένη	el
dc.subject	Τζαμιά	el
dc.subject	Αποκαταστάσεις	el
dc.subject	Kyparissia	en
dc.subject	Peloponnese	el
dc.subject	Ottoman mosques	el
dc.subject	Ottoman architecture	el
dc.subject	Restoration	el
dc.title	Το οθωμανικό τέμενος στην αγορά της Αρκαδιάς (Κυπαρισσίας): ιστορική διερεύνηση, τεκμηρίωση και πρόταση αποκατάστασης	el
dc.title	The ottoman mosque in the marketplace of Arkadia (Kyparissia) in Messenia, Greece: historical investigation, documentation and restoration proposal	en
heal.type	masterThesis	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Architecture -- Conservation and restoration	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2019-12-13
heal.abstract	Η παρούσα εργασία έχει ως αντικείμενο μελέτης το οθωμανικό τέμενος της Αρκαδιάς, ένα από τα σημαντικότερα μνημεία που διατηρούνται στην πάλαι ποτέ αγορά του παραδοσιακού οικισμού της Άνω Πόλης στην Κυπαρισσία. Η θέση του στον αστικό ιστό φαίνεται να είχε χαρακτηριστική σημασία για την πολεοδομική εξέλιξη του οικισμού, καθώς βρισκόταν στο υψηλότερο σημείο της αγοράς της οθωμανικής και πρώιμης μετεπαναστατικής περιόδου, σε μεγάλη εγγύτητα με την πύλη του κάστρου. Σε αυτό το πλαίσιο διερευνάται ιστορικά η ευρύτερη πολεοδομική ενότητα του κέντρου του οικισμού και η θέση του τεμένους σε αυτήν μέσα από την ανάλυση της δομής του χώρου και τη μελέτη των διαθέσιμων γραπτών πηγών και αναπαραστάσεων. Η ιστορική τεκμηρίωση της οθωμανικής περιόδου της πόλης και του μνημείου βασίζεται σε σύγχρονες μελέτες και σε αναφορές σε οθωμανικά φορολογικά κατάστιχα από τον 16ο έως και τον 18ο αιώνα, η πλειοψηφία των οποίων δεν έχει μέχρι σήμερα δημοσιευθεί. Δευτερευόντως αξιοποιούνται οι διαθέσιμες μαρτυρίες της ιστορίας του οικισμού έτσι όπως αποτυπώνονται από τον τοπικό τύπο και τη συλλογική μνήμη των κατοίκων της περιοχής. Το τέμενος αναλύεται με όρους τυπολογίας, κατασκευής και μορφολογίας μέσα από τη διαθέσιμη βιβλιογραφία και τη σύγκριση με τα διατηρούμενα τεμένη της Πελοποννήσου, αφού προηγηθεί η γεωμετρική και κατασκευαστική τεκμηρίωση στη βάση των νέων αρχαιολογικών δεδομένων που αποκαλύφθηκαν τα τελαυταία χρόνια. Περαιτέρω, επιχειρείται η κατανόηση των οικοδομικών του φάσεων, η αναπαράσταση της αρχικής του μορφής και η προσέγγιση της χρονολόγησής του. Στόχος της παρούσας διπλωματικής εργασίας αποτελεί η ανάδειξη της Οθωμανικής κληρονομιάς της Κυπαρισσίας, ως αναπόσπαστο κομμάτι της πολυδιάστατης μνήμης της ιστορικής αυτής πόλης. Το τέμενος, ευρισκόμενο σε νευραλγικό σημείο της παλιάς Αγοράς δίπλα στην είσοδο του κάστρου, επί του βασικού άξονα περιπάτου των κατοίκων και της πορείας των επισκεπτών και των τουριστών, δύναται σε αυτό το πλαίσιο να αποτελέσει ένα νέο, ζωντανό πυρήνα πολιτισμού και αναψυχής.	el
heal.abstract	Kyparissia (appearing in historical texts under the name of Arḳadya/Arcadia during the Middle Ages) is a small town situated on the west coast of Messenia maintaining a castle dating back to the hellenistic period, built at a naturally fortified location that controlled all passages from the western Peloponnese to the fertile plains of Triphylia and Upper Messenia due to its location between the Ionian sea and the mountainous inland. After a period of Frankish and Venetian conquests, the Ottoman Turks conquered the city in 1460 and ruled until 1825, with a thirty-year interruption of a second period of Venetian rule (1686-1715). During the ottoman times the town was a flourishing transit-trade local centre and developed a well-known marketplace. Preserving a number of monuments (nonetheless in ruins) dating back to that period, Arḳadya seems to be one of the few cities of the Peloponnese where the ottoman past can still be identified through the urban fabric. This dissertation investigates the Ottoman mosque situated on the highest spot of the old marketplace of Arḳadya, an area next to the medieval castle that determined the spatial development of the town for centuries. The building, today partly in ruins, is not visible grom public space, as it is surrounded by 19th century houses that are falling apart. The mosque is mentioned in Ottoman cadastral surveys from 16th to 18th century and by Evliya Çelebi and is being represented in several depictions of the town created from the late 17th century onwards. Furthermore, its typology, construction and form are typical of Ottoman mosques in southern Greece and the Peloponnese. This dissertation aims to propose an integrated preservation and restoration program in terms of architectural design in order to enlighten the historical and artistic values of the monument, transforming it into a contemporary landmark of Kyparissia’s archaeological site.	en
heal.sponsor	μέσω χορήγησης υποτροφίας από το Ίδρυμα Ωνάση	el
heal.advisorName	Εφεσίου, Ειρήνη
heal.advisorName	Τσακανίκα, Ελευθερία
heal.committeeMemberName	Καραδήμας, Κωνσταντίνος
heal.committeeMemberName	Μαΐστρου, Ελένη
heal.academicPublisher	Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών	el
heal.academicPublisherID	ntua	el
heal.fullTextAvailability	false