Εργαστήριο 66: η πρώτη περίοδος

Κυριακού, Ελένη; Μάμαλη, Μαρία; Kyriakou, Eleni; Mamali, Maria

dc.contributor.author	Κυριακού, Ελένη	el
dc.contributor.author	Μάμαλη, Μαρία	el
dc.contributor.author	Kyriakou, Eleni	en
dc.contributor.author	Mamali, Maria	en
dc.date.accessioned	2021-01-25T08:46:58Z
dc.date.available	2021-01-25T08:46:58Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/52836
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.20534
dc.rights	Default License
dc.subject	Εργαστήριο 66	el
dc.subject	Atelier 66	en
dc.subject	Αντωνακάκη, Σουζάνα	el
dc.subject	Αντωνακάκης, Δημήτρης	el
dc.subject	Κατοικία	el
dc.subject	Residential architecture	en
dc.title	Εργαστήριο 66: η πρώτη περίοδος	el
dc.title	Atelier 66: residential architecture: first period (1962-1982)	en
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.generalDescription	Το έργο των Δημήτρη και Σουζάνας Αντωνακάκη, ιδρυτικών μελών του Εργαστηρίου 66, και κύριων εκπροσώπων του, παρουσιάζει ευρύτερο ενδιαφέρον, καθώς βρίσκεται στο μεταίχμιο ανάμεσα στους προβληματισμούς της σύγχρονης δυτικής αρχιτεκτονικής και στην αναζήτηση μιας μορφολογίας που να ανταποκρίνεται στα σημερινά δεδομένα του τόπου. Ο σχεδιασμός τους δεν συνοψίζεται στην απόλυτη έκφραση ενός αρχιτεκτονικού κινήματος – το αρχιτεκτονικό τους λεξιλόγιο, άλλωστε, είναι ένα κράμα ποικίλων επιρροών. Αυτό που θεωρούμε σημαντικότερο όλων, στο λεξιλόγιο αυτό, είναι η διαρκής πρόθεση να λάβουν υπόψιν στον σχεδιασμό πρώτα, το ελληνικό τοπίο και ύστερα, τον άνθρωπο που κατοικεί μέσα σε αυτό.	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική Σύνθεση	el
heal.classification	Κατοικία	el
heal.classification	Architecture -- Composition, proportion, etc.	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2020-09-22
heal.abstract	This lecture consists of a brief scientific study, analysis and interpretation of the main synthetic design tools used in the residential architecture of the Athens-based architectural practice Atelier 66, by Dimitris and Suzanna Antonakakis, during its early years. Extensive research and study of A66 archive drawings, articles, creators’ and partners’ interviews, as well as Antonakakis’ personal writings provided the study with sufficient data, in order for their architectural dialect to be interpreted. During the early period of Atelier 66, (appr. 1962-1982), 25 projects, concerning residential architecture were created. A selection of the projects listed [eleven (11) out of twenty-five (25) total] was made, concerning the importance and particularity of each project, especially certain decisive moments in the transformation and development of their architectural thought. The main tools used for the interpretation were four (4) basic design criteria (concerning 1) the project’s location 2) the unfolding of movement through space 3) the spatial units the project consists of and 4) the elaboration phase leading to form, construction and materiality) defined by the architects’ themselves. The selection is presented and interpreted through our personal sketches, diagrams and extensive commentation, based on the four criteria. Concluding, it is pointed out that a characteristic feature of the Atelier 66 architectural dialect is the interdependence of theory and practice. Atelier 66 confronted ordinary processes and typologies of housing production in Greece with an extraordinary approach – a very tangible expression of certain intangible aspects of regional culture that identify the uniqueness of a place.	el
heal.abstract	Αυτή η διάλεξη αποτελείται από μια σύντομη επιστημονική μελέτη, ανάλυση και ερμηνεία των κύριων εργαλείων συνθετικού σχεδιασμού που χρησιμοποιούνται στην οικιστική αρχιτεκτονική της αρχιτεκτονικής πρακτικής Atelier 66 με έδρα την Αθήνα, από τους Δημήτρη και Σουζάνα Αντωνάκηκη, κατά τα πρώτα χρόνια του. Η εκτεταμένη έρευνα και μελέτη αρχειοθετημένων σχεδίων του A66, άρθρων, συνεντεύξεων δημιουργών και συνεργατών, καθώς και τα προσωπικά γραπτά του Αντωνάκακη παρείχαν στη μελέτη επαρκή δεδομένα, προκειμένου να ερμηνευθεί η αρχιτεκτονική διάλεκτός τους. Κατά την πρώιμη περίοδο του Atelier 66, (περίπου 1962-1982), δημιουργήθηκαν 25 έργα σχετικά με την οικιστική αρχιτεκτονική. Πραγματοποιήθηκε μια επιλογή των έργων που αναφέρονται [έντεκα (11) από τα είκοσι πέντε (25) συνολικά], σχετικά με τη σημασία και την ιδιαιτερότητα κάθε έργου, ειδικότερα συγκεκριμένες καθοριστικές στιγμές στο μετασχηματισμό και την ανάπτυξη της αρχιτεκτονικής τους σκέψης. Τα κύρια εργαλεία που χρησιμοποιήθηκαν για την ερμηνεία ήταν τέσσερα (4) βασικά κριτήρια σχεδιασμού (που αφορούν το 1)την τοποθεσία του έργου 2) το ξετύλιγμα της κίνησης μέσω του χώρου 3) τις χωρικές μονάδες του έργου και 4) τη φάση επεξεργασίας που οδηγεί σε μορφή, κατασκευή και υλικό) που ορίζονται από τους ίδιους τους αρχιτέκτονες. Η επιλογή παρουσιάζεται και ερμηνεύεται μέσω των προσωπικών μας σκίτσων, διαγραμμάτων και εκτεταμένων σχολίων, με βάση τα τέσσερα κριτήρια. Συμπερασματικά, επισημαίνεται ότι ένα χαρακτηριστικό γνώρισμα της αρχιτεκτονικής διάλεκτος Atelier 66 είναι η αλληλεξάρτηση της θεωρίας και της πρακτικής. Το Atelier 66 αντιμετώπισε συνηθισμένες διαδικασίες και τυπολογίες παραγωγής κατοικιών στην Ελλάδα με μια εξαιρετική προσέγγιση - μια πολύ απτή έκφραση ορισμένων άυλων πτυχών της περιφερειακής κουλτούρας που προσδιορίζουν τη μοναδικότητα ενός τόπου.	el
heal.tableOfContents	Α. Εισαγωγή Β. Αναφορά στο Εργαστήριο 66 Γ. Ανάλυση παραδειγμάτων κατοικίας Δ. Συσχετισμός μεταξύ έργων Ε. Γενικά συμπεράσματα - Επίλογος ΣΤ. Βιβλιογραφία	el
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.fullTextAvailability	false