Στα χνάρια του χαλκού: μουσείο και διαδρομή μεταλλευτικής κληρονομιάς

Παυλίδης, Χρίστος; Pavlides, Christos; Σπανός, Χαράλαμπος; Spanos, Charalampos

dc.contributor.author	Παυλίδης, Χρίστος	el
dc.contributor.author	Pavlides, Christos	en
dc.contributor.author	Σπανός, Χαράλαμπος	el
dc.contributor.author	Spanos, Charalampos	en
dc.date.accessioned	2021-03-29T11:16:01Z
dc.date.available	2021-03-29T11:16:01Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/53167
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.20865
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/	*
dc.subject	Κύπρος	el
dc.subject	Μεταλλεία	el
dc.subject	Κληρονομιά	el
dc.subject	Βιομηχανική κληρονομιά	el
dc.subject	Πολιτιστική κληρονομιά	el
dc.subject	Διαδρομή	el
dc.subject	Μουσείο	el
dc.subject	Ταυτότητα	el
dc.subject	Τοπίο	el
dc.subject	Cyprus	en
dc.subject	Mines	el
dc.subject	Heritage	el
dc.subject	Industrial heritage	el
dc.subject	Cultural heritage	el
dc.subject	Route	el
dc.subject	Museums	el
dc.subject	Identity	el
dc.subject	Landscapes	el
dc.title	Στα χνάρια του χαλκού: μουσείο και διαδρομή μεταλλευτικής κληρονομιάς	el
dc.title	In cooper traces: museum and mining heritage route	en
dc.contributor.department	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού	el
heal.type	bachelorThesis
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Architecture	en
heal.language	el
heal.access	free
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2021-02-16
heal.abstract	Σε συνέχεια της διάλεξης “Χώροι Μνήμης: Μεταλλευτικά τοπία της Κύπρου” (Χρίστος Παυλίδης και Ειρήνη Κωνσταντίνου, 2020) όπου διερευνήθηκε η μεταλλευτική βιομηχανική δραστηριότητα της Κύπρου, η διπλωματική μας πραγματεύεται την διαχείριση του μεταλλευτικού πλούτου του νησιού με τη δημιουργία μεταλλευτικής διαδρομής στο Μιτσερό. Στόχος της διπλωματικής αποτελεί η ανάδειξη της μεταλλευτικής κληρονομιάς της Κύπρου και η διατήρηση της μνήμης, τονίζοντας τη σημασία της στη βιομηχανική ανάπτυξη του νησιού, μέσα από τη δημιουργία ενός υπερτοπικού βεληνεκούς χώρου. Μέσα από μια πολυεπίπεδη ανάγνωση του μεταλλευτικού τοπίου της Κύπρου, κατανοήσαμε τη σημασία της αποκατάστασης των καταλοίπων του παρελθόντος, αλλά και το πως η βιομηχανική- μεταλλευτική κουλτούρα συμπεριλαμβάνει κάθε έκφανση του πολιτισμού στη βιομηχανική περίοδο. Παράλληλα, προκύπτουν ερωτήματα σε σχέση με τους λόγους που οδηγούν στην παρακμμή και εγκατάλειψη των μεταλλευτικών τοπίων αλλά και γιατί χρειάζεται να τα διατηρήσουμε. Την απάντηση δίνει η ίδια η ταυτότητα του τόπου καθώς η μεταλλευτική δραστηριότητα είναι άρρητα συνδεδεμένη με την ιστορία του νησιού. Επομένως, αντιλαμβανόμαστε τη σημασία της αποκατάστασης και ανάπλασης του μεταλλευτικού βιομηχανικού τοπίου της Κύπρου, αλλά και της διαχείρισης και επανάχρησης των κελυφών που διαβάσαμε στο χώρο. Πρόκειται για τη συνύπαρξη του σήμερα με το χθες, στην οποία καλούμαστε να εκφράσουμε, με σύγχρονο τρόπο, την αλήθεια που παραμένει σταθερή και συγκρατεί τη μνήμη των περασμένων ζωντανή. Η επιλογή του Μιτσερού προκύπτει από την αξία του χώρου για την μεταλλευτική δραστηριότητα, καθώς η εξόρυξη χαλκού στο χώρο γινόταν από την αρχαιότητα μέχρι και τον 20ο αιώνα. Τα κατάλοιπα στην περιοχή του Μιτσερού είναι πλούσια σε ποιότητες εξορυκτικών διαδικασιών, υποστηρικτικών κατασκευών αλλά και χώρους επεξεργασίας του μεταλλεύματος. Στην εν λόγω διαδρομή η έναρξη γίνεται με τη δημιουργία ενός ̈Μουσείου Μεταλλευτική Κληρονομίας ̈ όπου εκτίθεται η μεταλλευτική δραστηριότητα της Κύπρου αλλά και η συμβολή της στην κοινωνική και βιομηχανική ανάπτυξη της χώρας. Η πορεία του μουσείου συνεχίζεται μέσα από υπαίθριες κινήσεις σε χώρους στους οποίους τοποθετούνται μηχανήματα της περιόδου, δημιουργώντας την έννοια ενός υπαίθριου μουσείου. Έπειτα αναπτύσσεται μια πορεία στα χνάρια της ιστορικής μεταλλευτική διαδρομής, όπου μπορεί κανείς να ανακαλύψει την μεταλλευτική δραστηριότητα μέσα από σημειακές επεμβάσεις όπως παρατηρητήρια και χώρους δευτερευουσών λειτουργιών. Οι επεμβάσεις αυτές γίνονται σε μεταλλευτικά σημεία όπως στοές, χώρους επιφανειακής εξόρυξης και κατασκευές εκφόρτωσης - διανομής του μεταλλεύματος προς τα εργοστάσια. Θεωρούμε ότι, η συγκεκριμένη πρόταση μπορεί να αναδείξει τη μεταλλευτική βιομηχανία ως μέρος της πολιτιστικής κληρονομιάς του νησιού μας, που πρέπει να διατηρηθεί και να εξωτερικευτεί στο κοινό.	el
heal.abstract	Following the lecture “Places of Memory: Mining landscapes of Cyprus” (Christos Pavlidis and Irini Konstantinou, 2020) where the mining industrial activity of Cyprus was investigated, our diploma thesis deals with the management of the island’s mining wealth by creating a mining route in Mitsero. The aim of the diploma is to highlight the mining heritage of Cyprus and to preserve the memory, emphasizing its importance in the industrial development of the island, through the creation of a super-local space. Through a multi-layered reading of the mining landscape of Cyprus, we understood the importance of restoring the remnants of the past, but also how the industrial-mining culture includes every manifestation of culture in the industrial period. At the same time, questions arise in relation to the reasons that lead to the decline and abandonment of mining landscapes but also why we need to maintain them. The answer is given by the identity of the place itself as the mining activity is inextricably linked to the history of the island. Therefore, we understand the importance of the restoration and regeneration of the mining industrial landscape of Cyprus, but also the management and reuse of the shells we read in the area. It is about the coexistence of today with yesterday, in which we are called to express, in a modern way, the truth that remains constant and keeps the memory of the past alive. The choice of Mitsero stems from the value of the site for mining activity, as copper mining in the area was done from antiquity until the 20th century. The residues in the Mitsero area are rich in qualities of mining processes, supporting constructions and ore processing areas. In this route, the beginning is made with the creation of a “Museum of Mining Heritage“ where the mining activity of Cyprus will be exhibited but also its contribution to the social and industrial development of the country. The path of the museum continues through outdoor movements in places where machines of the period are placed, creating the concept of an open-air museum. Then a narrative route is developed in the traces of the historical mining route, where one can discover the mining activity through interventions in mining points such as galleries, surface mining areas and structures for unloading - distribution of the ore to the factories. We believe that this proposal can highlight the mining industry as part of the cultural heritage of our island, which must be preserved and externalized to the public.	en
heal.advisorName	Κωνσταντινίδου, Έλενα	el
heal.advisorName	Konstantinidou, Elena	en
heal.advisorName	Μάρδα, Νέλλη	el
heal.advisorName	Marda, Nelli	en
heal.committeeMemberName	Γιαννούτσου, Βασιλική	el
heal.committeeMemberName	Κουτρολίκου, Παναγιώτα	el
heal.committeeMemberName	Ντάφλος, Κωνσταντίνος	el
heal.committeeMemberName	Καραδήμας, Κωνσταντίνος	el
heal.academicPublisher	Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών	el
heal.academicPublisherID	ntua
heal.numberOfPages	120
heal.fullTextAvailability	false