Μελέτη Αποκατάστασης του ναού του Ασκληπιού στο Ασκληπιείο της Επιδαύρου

Καζολιά, Φανή; Kazolia, Fani

dc.contributor.author	Καζολιά, Φανή	el
dc.contributor.author	Kazolia, Fani	en
dc.date.accessioned	2023-01-25T13:27:08Z
dc.date.available	2023-01-25T13:27:08Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/56917
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.24615
dc.description	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Μεταπτυχιακή εργασία. Διεπιστημονικό - Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Π.Μ.Σ.) "Συντήρηση και Αποκατάσταση Ιστορικών Κτηρίων και Συνόλων - Προστασία Μνημείων (Κατ. Α')"	el
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/	*
dc.subject	Ναός Ασκληπιού	el
dc.subject	Επίδαυρος	el
dc.subject	Restoration of monuments	en
dc.subject	Temple of Asklepios	en
dc.subject	Asklepeiion of Epidauros	en
dc.subject	Doric columns	en
dc.subject	Ancient temples	en
dc.subject	Αποκατάσταση μνημείων	el
dc.subject	Ασκληπιείο Επιδαύρου	el
dc.subject	Δωρικοί κίονες	el
dc.title	Μελέτη Αποκατάστασης του ναού του Ασκληπιού στο Ασκληπιείο της Επιδαύρου	el
dc.title	Study for the restoration of the Temple of Asclepius at the Asclepion of Epidaurus	en
heal.type	masterThesis	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Architecture -- Conservation and restoration	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2022-07-05
heal.abstract	Αντικείμενο της παρούσας διπλωματικής εργασίας είναι αφενός μεν η λεπτομερής αποτύπωση και τεκμηρίωση του δωρικού ναού του Ασκληπιού στο Ασκληπιείο της Επιδαύρου (400 - 390 π.Χ.), και αφετέρου η συμβολή στην κατανόηση του μνημείου και η διατύπωση μιας εμπεριστατωμένης πρότασης μερικής αποκατάστασής του. Στο πλαίσιο της παρούσας μελέτης – εργασίας πραγματοποιήθηκε η συστηματική αποτύπωση των αρχιτεκτονικών καταλοίπων του μνημείου (κρηπίδα, αναβάθρα, σωζόμενο υλικό της ανωδομής∙ σπόνδυλοι, μέλη ζωφόρου, αετώματος, τοίχου σηκού), προκειμένου να τεκμηριωθεί πλήρως η υφιστάμενη κατάσταση διατήρησής του. Για τη γεωμετρική τεκμηρίωση του ναού επιλέχθηκε συνδυασμός μέσων και μεθοδολογιών αποτύπωσης (φωτογραμμετρική αποτύπωση με επίγεια και εναέρια μέσα, κλπ.), ώστε να εξασφαλιστεί η μέγιστη δυνατή ακρίβεια αποτελεσμάτων. Από την επεξεργασία των δεδομένων της αποτύπωσης και την δημιουργία δισδιάστατων και τρισδιάστατων σχεδίων, διερευνήθηκαν τα γεωμετρικά και μορφολογικά στοιχεία για κάθε μέλος (διάμετροι για σπονδύλους, ύψη, κλπ.). Κατόπιν της μελέτης των παραπάνω στοιχείων και της τεκμηρίωσης της αρχικής γεωμετρίας του μνημείου, διαμορφώθηκε η πρόταση μερικής αποκατάστασης του ναού του Ασκληπιού, η οποία αφορά στην αποκατάσταση της ανατολικής πλευράς του και πιο συγκεκριμένα, την αποκατάσταση της κρηπίδας (α’ και β’ αναβαθμός, στυλοβάτης), της αναβάθρας και ακολούθως την αναστήλωση 3 κιόνων (ένας σε πλήρες ύψος και 2 σε χαμηλότερο) της δωρικής κιονοστοιχίας της περίστασης στην πρόσοψη του ναού. Το όφελος των προτεινόμενων επεμβάσεων είναι αφενός η διάσωση και ένταξη στο μνημείο του σωζόμενου υλικού της ανωδομής του ναού και αφετέρου η μερική αποκατάσταση της 3ης διάστασής του, που θα αποδώσει στους επισκέπτες μια κατανοητή μορφή για τον κυρίαρχης σημασίας για την αρχαία λατρεία ναό του Ασκληπιού. Επιπλέον, η αποκατάσταση αυτή θα συμπληρώσει την εικόνα των ήδη αποκατεστημένων κεντρικών μνημείων του ιερού (Πρόπυλο, Άβατο, Θόλος), προσφέροντας την πληρέστερη εικόνα για τον πυρήνα του ιερού του Ασκληπιού στην Επίδαυρο.	el
heal.abstract	The study focuses on the detailed survey and documentation of the Doric temple of Asclepius at the Asclepion of Epidaurus (400 - 390 BC), and aims to the contribution to the understanding of the monument and the formulation of a detailed proposal for its partial restoration. In this context of the present study, the systematic survey of the architectural remains of the monument was carried out (crepis, ramp, column drum, parts of the frieze and the pediment, wall of the cella), in order to fully document the existing state of preservation. For the geometric documentation of the temple, a combination of means and methodologies was chosen (photogrammetric mapping with ground and aerial (UAV) means, etc.), in order to ensure the maximum possible accuracy of results. By processing the surveying data and creating 2D and 3D drawings, the geometric and morphological data for each member (diameters of drums, heights, etc.) were investigated. Following the study of the above data and the documentation of the original geometry of the monument, the proposal for the partial restoration of the temple of Asclepius was formulated, which concerns the restoration of its eastern side and more specifically, the restoration of the crepis (1st,2nd step and stylobate), the ramp and subsequently the restoration of 3 columns (one at full height and 2 partially) of the Doric colonnade of the peristyle on the front of the temple. The benefit of the proposed restoration is the rescue and integration into the monument of the surviving material of the superstructure of the temple (29 vertebrae, 4 capitals, ~35 parts of the entablature, ~20 parts of the wall) and, furthermore the partial restoration of its 3rd dimension, which will provide visitors with a comprehensible form of the temple of Asclepius, a temple of dominant importance for the ancient cult. In addition, this restoration will complement the image of the already restored central monuments of the sanctuary (Propylon, Abaton, Tholos), offering the most complete picture of the core of the sanctuary of Asclepius at Epidaurus	en
heal.advisorName	Κορρές, Μανόλης
heal.advisorName	Βιντζηλαίου, Ελισσάβετ
heal.advisorName	Λαμπρινουδάκης, Βασίλειος
heal.committeeMemberName	Καραδήμας, Κωσταντίνος
heal.committeeMemberName	Μιλτιάδου, Ανδρονίκη
heal.academicPublisher	Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών	el
heal.academicPublisherID	ntua	el
heal.numberOfPages	135	el
heal.fullTextAvailability	false