Γεωμετρική τεκμηρίωση και τρισδιάστατη εικονική ανακατασκευή του ναού των Πέντε Μαρτύρων, στη νήσο του Αγίου Ευστράτιου

Συρόκου, Ελένη; Syrokou, Eleni

dc.contributor.author	Συρόκου, Ελένη	el
dc.contributor.author	Syrokou, Eleni	en
dc.date.accessioned	2023-02-08T13:42:42Z
dc.date.available	2023-02-08T13:42:42Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/57112
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.24810
dc.description	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Μεταπτυχιακή εργασία. Διεπιστημονικό - Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Π.Μ.Σ.) "Συντήρηση και Αποκατάσταση Ιστορικών Κτηρίων και Συνόλων - Προστασία Μνημείων (Κατ. Α')"	el
dc.rights	Default License
dc.subject	Εικονική περιήγηση	el
dc.subject	Εικονική ανακατασκευή	el
dc.subject	Φωτορεαλιστικά μοντέλα	el
dc.subject	Geometric documentation	en
dc.subject	Three-dimensional	en
dc.subject	Photorealistic	en
dc.subject	Restoration	en
dc.subject	Reconstruction	en
dc.subject	3D	en
dc.subject	Model	en
dc.subject	Geodetic measurements	en
dc.subject	Scanning	en
dc.subject	Photography	en
dc.subject	Virtual navigations	en
dc.title	Γεωμετρική τεκμηρίωση και τρισδιάστατη εικονική ανακατασκευή του ναού των Πέντε Μαρτύρων, στη νήσο του Αγίου Ευστράτιου	el
dc.title	Geometric documentation and three-dimensional photorealistic restoration of the Holy Temple "Five Holy Martyrs", located in the island of Saint Eustratios	el
heal.type	masterThesis	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Architecture -- Conservation and restoration	en
heal.language	el	el
heal.access	free	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2022-03-17
heal.abstract	Αντικείμενο της παρούσας μεταπτυχιακής εργασίας αποτελεί η μελέτη, προστασία και ανάδειξη της πολιτιστικής κληρονομιάς, μέσα από τις διαδικασίες της γεωμετρικής τεκμηρίωσης και της τρισδιάστατης εικονικής ανακατασκευής. Πιο συγκεκριμένα, η εργασία εστιάζει στον ιερό ναό των Πέντε Μαρτύρων, που εντοπίζεται στη νήσο του Αγίου Ευστρατίου, του νομού Λέσβου. Πρόκειται για μία τρίκλιτη ξυλόστεγη βασιλική με υπερυψωμένο γυναικωνίτη, η οποία οικοδομήθηκε το έτος 1633, πάνω σε θεμέλια προϋπάρχοντος ναού. Το έτος 1968 υπέστη μεγάλη καταστροφή, τόσο από σεισμό που έπληξε το νησί, όσο και από μετασεισμική προσπάθεια κατεδάφισής του, για άρση τυχόν επικινδυνότητας. Στην παρούσα φάση σώζεται μόνο ένα μικρό τμήμα του ναού. Επομένως, μελετήθηκε σε βάθος η βιβλιογραφία που αφορά στο ναό των Πέντε Μαρτύρων, αλλά και στα ιστορικά στοιχεία της νήσου του Αγίου Ευστρατίου και πραγματοποιήθηκε μία προσπάθεια ένταξης του ναού στην εξέλιξη του οικισμού. Επιπλέον συλλέχθηκε φωτογραφικό υλικό, καθώς και συνεντεύξεις κατοίκων, προκειμένου να κατανοηθεί η αρχική γεωμετρική μορφή, οι ιστορικές φάσεις και η αρχιτεκτονική του μνημείου. Στο ίδιο πλαίσιο πραγματοποιήθηκε η αποτύπωση της υφιστάμενης κατάστασης του ναού, εφαρμόζοντας σύγχρονες μεθόδους συλλογής και επεξεργασίας δεδομένων. Συγκεκριμένα, πραγματοποιήθηκαν γεωδαιτικές μετρήσεις, σαρώσεις και επίγειες φωτογραφίσεις, με στόχο τη δημιουργία της τρισδιάστατης επιφάνειας που περιγράφει το αντικείμενο μελέτης. Στη συνέχεια, συντάχθηκαν 14 δισδιάστατα σχέδια σε κλίμακα 1 : 50, τα οποία περιλαμβάνουν όψεις, κατακόρυφες και οριζόντιες τομές και περιγράφουν την υφιστάμενη κατάσταση του ναού. Τα προβαλλόμενα στοιχεία κάθε σχεδίου περιγράφονται με τις αντίστοιχες ορθοφωτογραφίες. Από το υλικόπου συλλέχθηκε, προέκυψαν ορισμένα συμπεράσματα που αφορούν στη μορφή και την εικόνα του ναού των Πέντε Μαρτύρων, πριν τη βίαιη καταστροφή του. Στη βάση αυτών, δημιουργήθηκε ένα τρισδιάστατο εικονικό μοντέλο, το οποίο προσεγγίζει κατά το δυνατόν πιστότερα τα μορφολογικά και κατασκευαστικά του στοιχεία. Έπειτα, στο μοντέλο αυτό, εφαρμόστηκε πληροφορία για τα υλικά, ώστε το αποτέλεσμα να είναι πιο ρεαλιστικό. Επιπλέον, προέκυψαν 8 δισδιάστατα σχέδια σε κλίμακα 1 : 50, στα οποία τα τμήματα του ναού που σώζονται μέχρι σήμερα περιγράφονται με τις αντίστοιχες ορθοφωτογραφίες, ενώ τα τμήματα που προέκυψαν από την εικονική ανοικοδόμηση του ναού παρουσιάζονται γραμμικά. Τέλος, δημιουργήθηκαν δύο εικονικές περιηγήσεις, μία για το τρισδιάστατο φωτορεαλιστικό μοντέλο της υφιστάμενης κατάστασης του ναού και μία για το αντίστοιχο μοντέλο που προέκυψε από την εικονική ανοικοδόμηση του μνημείου.	el
heal.abstract	Aim of the current master thesis is the study, conservation and highlighting of the Cultural Heritage based on the processes of the geometric documentation and the three-dimensional photorealistic restoration – reconstruction. Case study is the Holy Temple of the Five Holy Martyrs, located in the island of Saint Eustratios of the distinct of Lesvos. It concerns a three-nave basilica of timber roof with an elevated matroneum, built in 1633 constructed on the foundation of a prior temple. In 1968, it suffered severe damage, due to the earthquake that struck the island as well as, the human intervention aiming at its demolition. Currently, only a small part of the base of the temple is preserved. Therefore, the bibliographic analysis concerning the temple of the Five Holy Martyrs along with the historical evidence of the island of St. Eustratios were extensively been researched in order to integrate the temple in the evolution of the residential area. Moreover, photographic material as well as narratives of local people were collected in order to perceive the initial state, the historical phases and the architecture of the monument. In the same context, the documentation of its current phase was conducted, exploiting novel data collection and processing methods. In particular, geodetic measurements, scanning and ground photography were carried out to generate the 3D surface model of the monument of interest. Then, 14 two-dimensional plans were created in a scale of 1:50, that comprise front-view, vertical and horizontal sections that describe the current state of the temple accurately. The projection features of each plan are correlated with and interpreted by the corresponding ortho-images. From the collected archival material, conclusions were drawn regarding the dimensional and morphological/ architectural information concerning the temple of the Five Holy Martyrs, prior to its serious destruction. On the basis of these findings, the 3D virtual reconstruction that approaches its morphological and construction elements, was created. Then, the information of its materials was applied to the model for a photo-realistic result. The eight two-dimensional plans of 1:50 scale that were subsequently designed, depict the existing parts of the temple in conjunction with their relative ortho-images, as well as the rest of the temple derived from its virtual reconstruction, in linear form. Finally, two virtual navigations, regarding both the 3D photo-realistic model of the current state of the temple and, the equivalent one from its virtual reconstruction, were created.	en
heal.advisorName	Γεωργόπουλος, Ανδρέας	el
heal.advisorName	Εφεσίου, Ειρήνη	el
heal.advisorName	Καραδήμας, Κωνσταντίνος	el
heal.committeeMemberName	Ιωαννίδης, Χαράλαμπος	el
heal.committeeMemberName	Μιλτιάδου, Ανδρονίκη	el
heal.academicPublisher	Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών	el
heal.academicPublisherID	ntua	el
heal.numberOfPages	165	el
heal.fullTextAvailability	false