dc.contributor.author |
Θαλασσινός, Γεώργιος
|
el |
dc.contributor.author |
Thalassinos, Georgios
|
en |
dc.date.accessioned |
2023-07-04T12:29:23Z |
|
dc.date.available |
2023-07-04T12:29:23Z |
|
dc.identifier.uri |
https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/57872 |
|
dc.identifier.uri |
http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.25569 |
|
dc.rights |
Default License |
|
dc.subject |
Μονάδα |
el |
dc.subject |
Μοναδικός |
el |
dc.subject |
Μοναδιαίος |
el |
dc.subject |
Μοντερνισμός |
el |
dc.subject |
Μονοπώλια |
el |
dc.subject |
Μονοκράτος |
el |
dc.subject |
Monad |
en |
dc.subject |
Unitary |
en |
dc.subject |
Unique |
en |
dc.subject |
Modernism |
en |
dc.subject |
Monopoly |
en |
dc.subject |
State |
en |
dc.subject |
Brasilia |
en |
dc.subject |
Magnitogorsk |
en |
dc.subject |
Frankfurt |
en |
dc.subject |
Pendrecht |
en |
dc.subject |
Islamabad |
en |
dc.title |
Η πολιτεία της μονάδας |
el |
dc.title |
The state of monad |
en |
dc.type |
Διάλεξη |
|
heal.type |
learningMaterial |
el |
heal.classification |
Αρχιτεκτονική |
el |
heal.classification |
Cities and towns |
en |
heal.language |
el |
el |
heal.access |
campus |
el |
heal.recordProvider |
ntua |
el |
heal.publicationDate |
2023-06-27 |
|
heal.abstract |
Η Μονάδα στέκει ψηλότερα από εμένα. Είναι ανώτερη, υπέρτατη, ανίκητη. Μπορώ μόνο να τη θαυμάζω, να την αγαπώ και να τη σέβομαι. Ή τουλάχιστον έτσι πρέπει. Πως θα μπορούσα να συγκριθώ εγώ με αυτή; Ή καλύτερα, πως θα μπορούσα να συγκρίνω το δικό μου το Εγώ με το αυτό του ιδεώδους. Εγώ δεν είμαι παρά ένα δημιούργημα, ένα απλό ανάμεσα στα σύνθετα. Το μεγάλο ερώτημα: θα μπορούσα να συγκριθώ με τα υπόλοιπα απλά;
Όλοι είμαστε ίσοι για την Μονάδα, μας αγαπά όλους το ίδιο και μοιραζόμαστε όλοι την ίδια ευτυχία. Ή τουλάχιστον έτσι μας λένε. Άραγε υπάρχει η Μονάδα; Υπάρχει όπως εγώ και σύ; Σε ένα ολοκλήρωμα του 20ου αιώνα ή σε ένα σύγχρονο παγκόσμιο διάνυσμα εγώ και σύ δεν υπάρχουμε. Άραγε υπάρχουμε για την Μονάδα; Μήπως είμαστε απλά ένας αριθμός για εκείνη; Αν όμως είμαι αριθμός τότε είμαι ρητός ή άρρητος, μοναδιαίος ή μοναδικός;
Στην πολιτεία της Μονάδας, είμαστε όλοι μοναδιαίοι, εκατομμύρια άνθρωποι κατανεμημένοι ομοιόμορφα σαν αριθμητικά στοιχεία υπακούμε στον πρωταρχικό αριθμό ‘‘Ένα’’. Εδώ επικρατεί η απόλυτη τάξη και η γυμνή ομοιομορφία μιας ιεραρχικής δομής. Θεός, κράτος, ευεργέτης είναι τα προσωπεία της Μονάδας, που σαν υποκριτής αρχαίας τραγωδίας τα εναλλάσσει, με μοναδικό στόχο όλα να είναι περιορισμένα σαν κύκλος.
Υφίσταται όμως ο τελικός αριθμός, ο μεγαλύτερος όλων, ο αριθμός των αριθμών; Αν η απάντηση είναι ναι τότε ο υπνωτιστής του φροϋδισμού στέκεται περήφανος απέναντι στο 2+2=5 του Orwell. Αν η απάντηση είναι όχι, τότε η περιέργεια του να δει κανείς τι υπάρχει έξω από τον κύκλο, θα του αποκαλύψει ένα επιβλητικό χάος φρικαλεοτήτων, έναν κυκεώνα όπου αμέτρητες μικροσκοπικές μοναδικές πολιτείες αντιμάχονται κάθε Μονάδα. |
el |
heal.abstract |
The Monad stands taller than me. It is superior, ultimate, invincible. I can only admire it, love it, and respect it. Or at least that's how it should be. How could I compare myself to it? Better still, how could I compare my own Self to the ideal? I am nothing more than a creation, a simple entity amidst complexity. The great question: could I be compared to the others, the simple ones?
We are all equal to the Monad; it loves us all the same, and we all share the same happiness. Or at least that's what they tell us. Does the Monad exist? Does it exist like you and me? In a 20th-century integral or in a contemporary global vector, you and I don't exist. Do we exist for the Monad? Or are we simply a number to it? But if I am a number, then am I rational or irrational, unitary or unique?
In the state of the Monad, we are all unitary, millions of people distributed uniformly like numerical entities, obedient to the primary number "One." Here, absolute order and naked homogeneity of a hierarchical structure prevail. God, state, benefactor are the faces of the Monad, alternating like a hypocrite of ancient tragedy, with the sole purpose of making everything limited like a circle.
But does the final number exist, the greatest of all, the number of numbers? If the answer is yes, then the hypnotist of Freudism stands proudly against Orwell's 2+2=5. If the answer is no, then curiosity to see what lies beyond the circle will reveal an imposing chaos of horrors, a cyclone where countless microscopic unique states battle against every Monad. |
en |
heal.academicPublisher |
Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού |
el |
heal.fullTextAvailability |
false |
|