Αποκατάσταση και πρόταση επανάχρησης Μονής Αγίου Γεωργίου Σκάρων Λευκάδας

Τζεφρώνης, Σπυρίδων; Tzefronis, Spyridon

dc.contributor.author	Τζεφρώνης, Σπυρίδων	el
dc.contributor.author	Tzefronis, Spyridon	en
dc.date.accessioned	2023-10-13T07:39:51Z
dc.date.available	2023-10-13T07:39:51Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/58161
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.25857
dc.description	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Μεταπτυχιακή εργασία. Διεπιστημονικό - Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Π.Μ.Σ.) "Συντήρηση και Αποκατάσταση Ιστορικών Κτηρίων και Συνόλων - Προστασία Μνημείων (Κατ. Α')"	el
dc.rights	Default License
dc.subject	Αποκαταστάσεις	el
dc.subject	Λευκάδα	el
dc.subject	Οινοποιεία	el
dc.subject	Επανάχρηση	el
dc.subject	Μοναστήρια	el
dc.subject	Restoration	en
dc.subject	Lefkas	en
dc.subject	Wineries	en
dc.subject	Adaptive reuse	en
dc.subject	Monasteries	en
dc.title	Αποκατάσταση και πρόταση επανάχρησης Μονής Αγίου Γεωργίου Σκάρων Λευκάδας	el
dc.title	Proposal for the restoration and reuse of the Monastery of St. George at Skaros Lefkas	en
heal.type	masterThesis	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Architecture -- Conservation and restoration	en
heal.language	el	el
heal.access	free	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2014-03-05
heal.abstract	Αντικείμενο της διπλωματικής εργασίας αποτελεί η αποτύπωση, η μελέτη παθολογίας, συντήρησης και αποκατάστασης , καθώς και η διατύπωση πρότασης επανάχρησης του εγκαταλειμμένου μοναστηριού του Αγίου Γεωργίου στους πρόποδες των Σκάρων Λευκάδας. Σύμφωνα με τις πηγές, η ίδρυση της μονής τοποθετείται στα 1611 μ.Χ, ωστόσο στοιχεία δείχνουν ότι πιθανότατα χρονολογείται πολύ παλιότερα, μεταξύ 1500-1600 μ.Χ. Το συγκρότημα άκμασε στην διάρκεια της Ενετικής κυριαρχίας και συνέχισε να λειτουργεί απρόσκοπτα έως και τις αρχές του 20ου αιώνα. Αρχικά πραγματοποιήθηκε ιστορική τεκμηρίωση, βιβλιογραφική και αρχειακή έρευνα σχετικά και με το διασωθέν αρχείο της μονής που φυλάσσεται στο Ιστορικό αρχείο Λευκάδος. Στη συνέχεια, το κτήριο αποτυπώθηκε με συμβατικές μεθόδους, με συνακόλουθη εκτενή φωτογραφική τεκμηρίωση αλλά και ανάλυση των κατασκευαστικών του χαρακτηριστικών. Το αποτέλεσμα αποδόθηκε γραφικά σε λεπτομερή σχέδια υπό κλίμακα. Το συγκρότημα, περιβάλλεται από ψηλό εξωτερικό λίθινο τοίχο και συγκροτείται από τρείς επιμέρους κτηριακές ενότητες που διατάσσονται περιμετρικά του Καθολικού, το οποίο δεσπόζει στο κέντρο της σύνθεσης. Στα δυτικά βρίσκεται κτήριο που περιλάμβανε αποθηκευτικούς χώρους, νοτειότερα αυτού βρίσκεται το Ηγουμενείο ή η Βιβλιοθήκη και στη βόρεια πλευρά διατάσσεται το συγκρότημα των κελιών με την Τράπεζα. Τα κτήρια είναι διώροφα, κατασκευασμένα από αργολιθοδομή και παλαιότερα καλύπτονταν με ξύλινη στέγη. Το Καθολικό της μονής κατασκευάστηκε περί τα 1700 μ.Χ, με αργολιθοδομή και ισχυρό κονίαμα, σε επέκταση παλαιότερου ναού και διατηρεί, τόσο την αρχική του δίρριχτη ξύλινη στέγη όσο και το περίτεχνο ξύλινο τέμπλο του που όμως είναι ετοιμόρροπο. Οικοδομικά, το Καθολικό, στο σύνολό του, δεν αντιμετωπίζει ιδιαίτερα προβλήματα εκτός του ανατολικού του τοίχου με έντονες ρηγματώσεις και ίχνη διαφορικής καθίζησης. Τα υπόλοιπα κτήρια που έχουν, από καιρό, απολέσει την στέγη τους, εμφανίζουν εκτεταμένες καταρρεύσεις από προηγούμενους σεισμούς, ανάπτυξη βλάστησης και αποκολλήσεις των παρειών της τοιχοποιίας. Η αποκατάσταση αποσκοπεί στην ανάδειξη των αξιολογότερων αρχιτεκτονικών, δομικών και μορφολογικών χαρακτηριστικών στοιχείων του συγκροτήματος, ενώ η πρόταση προβάλλει ως μια ρεαλιστική προοπτική επιβίωσης ανενεργών κτηριακών όγκων αυτού του είδους. Βασικά στοιχεία των προτάσεων είναι η συμβατότητα των νέων υλικών, η διατήρηση της αυθεντικότητας, η ένταξη με τρόπο διακριτό των νέων επεμβάσεων και η κατά το δυνατόν αναστρεψιμότητα αυτών. Η χρήση που προτείνεται είναι αυτή της εγκατάστασης μιας σύγχρονης μονάδας οινοποίησης εντός του αποκατεστημένου κτηριακού όγκου. Η γραμμή παραγωγής τοποθετείται στο συγκρότημα των κελιών εκμεταλλευόμενοι και την φυσική κλίση του εδάφους. Τα υπόλοιπα κτήρια παίρνουν δευτερεύουσες χρήσεις (παλαίωση – πωλητήριο – γραφεία - εκθεσιακοί χώροι). Ανάμεσα στα υφιστάμενα κτήρια κατασκευάζονται και νέα από μεταλλικό σκελετό προκειμένου να παραλάβουν τις πρόσθετες χρήσεις της παραγωγής. Οι επεμβάσεις, συνοπτικά, εστιάζουν στην συμπλήρωση των τοπικών καταρρεύσεων με νέα λιθοδομή, την πλήρη ανακατασκευή των τμημάτων που έχουν καταρρεύσει και βάσει των εναπομενόντων στοιχείων, την αντικατάσταση των φθαρμένων λίθων – λιθοσυρραφές, νέα αρμολογήματα, ενεμάτωση της τοιχοποιίας αλλά και ανακατασκευή των νέων στεγών. Στο Καθολικό πραγματοποιούνται εργασίες υποθεμελίωσης, εξυγίανσης του πατώματος και εσωτερικής υποστύλωσης της στέγης. Το τέμπλο αποσυναρμολογείται, συντηρείται και επανατοποθετείται ενώ αποκαθίστανται και οι τοιχογραφίες στο εσωτερικό από εξειδικευμένο προσωπικό. Παράλληλα με τις εργασίες προτείνεται και η κατασκευή νέων κελιών στο νοτιοανατολικό άκρο του συγκροτήματος για την διημέρευση του προσωπικού.	el
heal.abstract	The objective of this diploma thesis is to study the historic abandoned monastery of St. George, located at the foot of Mount Skaros – Lefkas, and through the analysis of its present state, conclude to proposals regarding its restoration and rehabilitation, while exploring the integration of establishing new uses at it. According to sources, the monastery was founded in 1611 A.D, yet strong evidence suggests that it probably dates earlier, between 1500 and 1600 A.D. The monastery flourished during the Venetian occupation and continued to operate unhindered until the beginning of the 20th century. The research was initially based on historical documentation and extensive archival research which included the surviving files of the monasteries economy, now documented, stored and preserved at the historic Archives of Lefkas. On a later stage, the building was plotted by convention al methods, followed by extensive photographic documentation and analysis of its construction characteristics. The result was illustrated on graphically detailed scale drawings. The monastery complex consists of three sub-building modules placed around the Temple of St. George, while surrounded on the exterior by tall stone wall. The small building to the west, used to be a warehouse while on the southwest was the Library or the Abbey. The building complex on the north consists of the monk’s cells and the refectory. The buildings inside the complex are two stories high, constructed of masonry with wooden roof. The Church was built around 1700 A.D, with masonry and high durability mortar, as an expansion of an older Church and retains its original wooden roof and iconostasis till nowadays. The latter, however, seems weathered and ramshackle. The structure as a whole shows no particular problems with the exception of the eastern wall, with multiple cracks indicating signs of differential subsidence. The remaining buildings which have long lost their roofs, generate widespread collapses of past earthquakes, explosive vegetation and partial detachment of stones on their masonry walls. The restoration aims at highlighting the most noteworthy architectural, structural and morphological characteristics of the monastery, while the proposal emerges as a realistic prospect of survival for inactive building of this kind. As the proposals are concerned, multiple elements are taken into consideration, such as: the compatibility of the new materials, the conservation of authenticity, the integration of the new interventions via a district way and the reversibility of those, wherever this is possible. The proposed use is that of an installation of a modern winery placed inside the restored building volume. The production line is placed in the assembly of cells, exploiting the natural slope for its uses. The remaining building contribute towards secondary uses such as : wine shop, offices, cellar and historical exhibitions. New steel- frame buildings are added between the existing ones, purposely receiving the additional uses. The interventions focus, on the restoration and supplement of local failures, the reconstruction of the collapsed masonry walls according to the architectural remains that will also discretely differentiate from the authentic part, the replacement of the worn and cracked stones, the addition of new mortar and the reconstruction of the new roofs. Regarding the Church, there will strengthening of its foundations with concrete slabs, an underlay cleanup of the internal floor, cleaning and propping the existing roof. The wooden iconostasis will be dismantled, conserved and repositioned while the frescos will be restored by qualified personnel. Alongside the general proposals is the construction of a new building at the southeast of the complex aiming to house the everyday-working staff of the new winery.	en
heal.advisorName	Kizis, Yannis	en
heal.advisorName	Κίζης, Ιωάννης	el
heal.committeeMemberName	Κορρές, Εμμανουήλ	el
heal.committeeMemberName	Μαρίνου, Γεωργία	el
heal.committeeMemberName	Marinou, Georgia	en
heal.committeeMemberName	Korres, Emmanouil	en
heal.academicPublisher	Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών	el
heal.academicPublisherID	ntua	el
heal.numberOfPages	252	el
heal.fullTextAvailability	true