dc.contributor.author |
Φραγκούλη, Εμμανουέλα
|
el |
dc.contributor.author |
Fragkouli, Emmanouela
|
en |
dc.date.accessioned |
2024-07-31T11:18:41Z |
|
dc.date.available |
2024-07-31T11:18:41Z |
|
dc.identifier.uri |
https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/59988 |
|
dc.identifier.uri |
http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.27684 |
|
dc.rights |
Default License |
|
dc.subject |
Μιτάτα |
el |
dc.subject |
Κρήτη |
el |
dc.subject |
Ψηλορείτης |
el |
dc.subject |
Αποτυπώσεις |
el |
dc.subject |
Παραδοσιακές κατασκευές |
el |
dc.subject |
Ξερολιθιές |
el |
dc.subject |
Θολωτοί τάφοι |
el |
dc.subject |
Ποιμενική ζωή |
el |
dc.subject |
Mitata |
en |
dc.subject |
Crete |
en |
dc.subject |
Psiloritis |
en |
dc.subject |
Surveing |
en |
dc.subject |
Traditional structures |
en |
dc.subject |
Dry-stones |
en |
dc.subject |
Vaulted tombs |
en |
dc.subject |
Shepherd's life |
en |
dc.title |
Η γένεση των μιτάτων του Ψηλορείτη: η σύνδεση με το μινωικό τους παρελθόν, το παρόν και το μέλλον των κατασκευών |
el |
dc.title |
The genesis of Psiloritis' "mitata": the connection with their minoan past, the present and the future of the structures |
en |
dc.type |
Διάλεξη |
|
heal.type |
learningMaterial |
el |
heal.classification |
Αρχιτεκτονική |
el |
heal.classification |
Vernacular architecture -- Greece -- Crete |
en |
heal.language |
el |
el |
heal.access |
campus |
el |
heal.recordProvider |
ntua |
el |
heal.publicationDate |
2024-07-04 |
|
heal.abstract |
Για περισσότερα από 200 χρόνια στην οροσειρά της Ίδης στέκουν απέριττες και στιβαρές ξερολιθικές κατασκευές με κυκλική κάτοψη και εκφορική στέγαση. Πρόκειται για τα μιτάτα˙ τα προσωρινά καταλύματα των βοσκών με κτηνοτροφική χρήση. Η έννοια και η χρήση αυτή συναντάται και σε άλλα μέρη της Ελλάδας, όμως με κάποιες μορφολογικές διαφορές. Τα μιτάτα είχαν στο παρελθόν πρωταγωνιστικό ρόλο στην ποιμενική ζώη, ωστόσο σήμερα τα περισσότερα έχουν εγκαταλειφθεί. Αποτελούν δείγματα αναστρέψιμων κατασκευών σε απόλυτη συνάφεια με το περιβάλλον που τα γέννησε. Έχοντας χτιστεί με ιδιαίτερη μαεστρία και απόλυτη συμμετρία, τα μιτάτα αποτελούν τα αρτιότερα ίσως παραδείγματα ξερολιθικών εκφορικών κατασκευών των τελευταίων αιώνων στην Ελλάδα. Ο Ψηλορείτης είναι ένας τόπος με μακραίωνη ιστορία, μοναδικό τοπίο και πολιτιστικό υπόβαθρο, παράγοντες που οδήγησαν στην δημιουργία των ιδιαίτερων και χθόνιων αυτών μορφών. Υπάρχουν πολλές επιστημονικές θεωρίες που υποστηρίζουν τη σχέση των μιτάτων με τους θολωτούς μινωικούς τάφους και με παρόμοιες κατασκευές στην ευρύτερη περιοχή της Μεσογείου, καθώς συναντώνται κοινά μορφολογικά, κατασκευαστικά και λειτουργικά χαρακτηριστικά. Η διερεύνηση της καταγωγής και των συνδέσεων με άλλες εποχές και πολιτισμούς αποδείχτηκε ένα ισχυρό εργαλείο στην προσπάθεια να ξετυλιχθεί το νήμα της ιστορίας των κατασκευών αυτών. Η επιτόπια έρευνα μέσω της φωτογραφικής και σχεδιαστικής αποτύπωσης των μιτάτων σε συνδυασμό με τις αφηγήσεις των ντόπιων, συνετέλεσαν στη διαμόρφωση μιας γενικής εικόνας της υπάρχουσας κατάστασης. Δημιούργησαν όμως παράλληλα και ένα ερώτημα: θα υπάρξει μέλλον και μέριμνα για αυτά ή θα αφεθούν στο έλεος του χρόνου; Κατά κάποιον τρόπο, τα μιτάτα είναι τα στίγματα στον χρόνο της ανθρώπινης δραστηριότητας και του μετασχηματισμού της: δημιουργήθηκαν για να την εξυπηρετούν μέχρι αυτή να πάψει. |
el |
heal.abstract |
For more than 200 years, in the mountain range of Ida, some simple and sturdy dry-stone structures have been standing, with circular floor plan and corbelled roof. They are called “mitata”; the shepherds’ temporary accommodation, also used for livestock farming activities. That term and use are also found in other places in Greece, but with some morphological differences. In the past, “mitata” used to have a main role in the shepherds’ life, but today most of them are abandoned. They are samples of reversible structures in total relevance with the environment in which they were created. Having been built with great mastery and complete symmetry, “mitata” are maybe the best examples of dry-stone corbelled structures of the last centuries in Greece. Psiloritis is a land with a very long history, unique landscape and cultural background, which are factors that led to the creation of those one of a kind structures. There are many scientific theories that support the relation between “mitata” and minoan vaulted tombs and also similar constructions in the wider area of the Mediterranean, as many common morphological, structural and functional features are found between them. The investigation of their decent and connections with older times has proven to be an important tool used while trying to unravel the thread of those structures’ history. The in situ survey through photographic and design surveying of “mitata” along with the locals’ narrations, helped create a general view of the existing situation. However, at the same time, they created a question; is there going to be a future and concern for them or will they be abandoned? In a way, “mitata” are the signs of human activity and its transformation through time: they were created to serve it until it stops. |
en |
heal.academicPublisher |
Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού |
el |
heal.academicPublisher |
|
|
heal.fullTextAvailability |
false |
|