Συγκριτική μορφολογική ανάλυση τριών οικισμών στην Κύπρο

Χατζηπαντελή, Στυλιανός; Chatzipanteli, Stylianos

dc.contributor.author	Χατζηπαντελή, Στυλιανός	el
dc.contributor.author	Chatzipanteli, Stylianos	en
dc.date.accessioned	2024-09-11T10:45:28Z
dc.date.available	2024-09-11T10:45:28Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/60201
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.27897
dc.rights	Default License
dc.subject	Amos Rapoport	en
dc.subject	Παραδοσιακοί οικισμοί	el
dc.subject	Κύπρος	el
dc.subject	Κακοπετριά	el
dc.subject	Πέρα	el
dc.subject	Τόχνη	el
dc.subject	Συγκριτική μορφολογική ανάλυση	el
dc.subject	Traditional settlements	en
dc.subject	Cyprus	en
dc.subject	Kakopetria	en
dc.subject	Pera	en
dc.subject	Tochni	en
dc.subject	Comparative morphological analysis	en
dc.title	Συγκριτική μορφολογική ανάλυση τριών οικισμών στην Κύπρο	el
dc.title	Comparative morphological analysis of three settlements in Cyprus	en
dc.type	Διάλεξη
heal.type	learningMaterial	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Vernacular architecture--Cyprus	en
heal.language	el	el
heal.access	campus	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2024-07-01
heal.abstract	Η παρούσα διάλεξη καταπιάνεται με τα δείγματα της κυπριακής παραδοσιακής και προβιομηχανικής αρχιτεκτονικής στην κλίμακα της κατοικίας. Χρονολογικά μελετούνται οικιστικά σύνολα που κατασκευάστηκαν μέχρι το πρώτο μισό του εικοστού αιώνα. Οι οικισμοί που επιλέχθηκαν είναι οι Κακοπετριά, Πέρα και Τόχνη. Ο σκοπός της παρούσας ερευνητικής εργασίας είναι η μορφολογική σύγκριση των πιο πάνω χωριών αφότου όμως πρώτα γίνει η ανεξάρτητη έρευνα, η μελέτη και η παρουσίαση των μορφολογικών χαρακτηριστικών για το κάθε οικιστικό σύνολο. Για την διευκόλυνση της διαδικασίας μελέτης λήφθηκε σαν σημείο αναφοράς η μέθοδος που χρησιμοποιεί ο A.Rapoport στο σύγγραμμά του «Ανώνυμη αρχιτεκτονική και πολιτιστικοί παράγοντες». Με αυτό τον τρόπο στον κάθε οικισμό εξετάζονται κοινές παράμετροι. Μέσα από την προαναφερθείσα διαδικασία προκύπτει μια συγκριτική ανάλυση των παραγόντων που άσκησαν καθοριστική ή τροποποιητική επιρροή στη διαμόρφωση της μορφολογίας του κάθε οικισμού ξεχωριστά. Τα τελικά συμπεράσματα απαντούν στο ερώτημα κατά πόσο εντοπίζονται μορφολογικές διαφοροποιήσεις σε μιας τέτοιας κλίμακας νησί αλλά επίσης αποδεικνύουν και την σημαντικότητα της διαφύλαξης της αξιόλογης πολιτιστικής κληρονομιάς της Κύπρου.	el
heal.abstract	Η παρούσα διάλεξη καταπιάνεται με τα δείγματα της κυπριακής παραδοσιακής και προβιομηχανικής αρχιτεκτονικής στην κλίμακα της κατοικίας. Χρονολογικά μελετούνται οικιστικά σύνολα που κατασκευάστηκαν μέχρι το πρώτο μισό του εικοστού αιώνα. Οι οικισμοί που επιλέχθηκαν είναι οι Κακοπετριά, Πέρα και Τόχνη. Ο σκοπός της παρούσας ερευνητικής εργασίας είναι η μορφολογική σύγκριση των πιο πάνω χωριών αφότου όμως πρώτα γίνει η ανεξάρτητη έρευνα, η μελέτη και η παρουσίαση των μορφολογικών χαρακτηριστικών για το κάθε οικιστικό σύνολο. Για την διευκόλυνση της διαδικασίας μελέτης λήφθηκε σαν σημείο αναφοράς η μέθοδος που χρησιμοποιεί ο A.Rapoport στο σύγγραμμά του «Ανώνυμη αρχιτεκτονική και πολιτιστικοί παράγοντες». Με αυτό τον τρόπο στον κάθε οικισμό εξετάζονται κοινές παράμετροι. Μέσα από την προαναφερθείσα διαδικασία προκύπτει μια συγκριτική ανάλυση των παραγόντων που άσκησαν καθοριστική ή τροποποιητική επιρροή στη διαμόρφωση της μορφολογίας του κάθε οικισμού ξεχωριστά. Τα τελικά συμπεράσματα απαντούν στο ερώτημα κατά πόσο εντοπίζονται μορφολογικές διαφοροποιήσεις σε μιας τέτοιας κλίμακας νησί αλλά επίσης αποδεικνύουν και την σημαντικότητα της διαφύλαξης της αξιόλογης πολιτιστικής κληρονομιάς της Κύπρου The research paper explores the traditional and pre-industrial architecture of housing in Cyprus, focusing on structures constructed until the first half of the twentieth century. It specifically examines three settlements—Kakopetria, Pera, and Tochni—to compare their morphological characteristics. Prior to this comparison, extensive independent research, study, and presentation of the morphological characteristics of each settlement are conducted. The methodology outlined by A. Rapoport in "Anonymous Architecture and Cultural Factors" is employed as a framework, facilitating the examination of common parameters across the settlements. This approach facilitates a comparative analysis, revealing factors that exerted a decisive or modifying influence on the formation of the three examined settlements. The final conclusions address the question of whether morphological differences are discernible on the scale of an island, while also emphasizing the significance of preserving Cyprus's valuable cultural heritage.	en
heal.academicPublisher	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Συνθέσεων Τεχνολογικής Αιχμής	el
heal.fullTextAvailability	false