Μονή Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Ασίνη Αργολίδος και παρακείμενος Πύργος

Ροζανή, Γεωργία; Rozani, Georgia

dc.contributor.author	Ροζανή, Γεωργία	el
dc.contributor.author	Rozani, Georgia	en
dc.date.accessioned	2025-01-09T13:13:20Z
dc.identifier.uri	https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/60681
dc.identifier.uri	http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.28377
dc.description	Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Μεταπτυχιακή εργασία. Διεπιστημονικό - Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (Δ.Π.Μ.Σ.) "Συντήρηση και Αποκατάσταση Ιστορικών Κτηρίων και Συνόλων - Προστασία Μνημείων (Κατ. Α')"	el
dc.rights	Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα	*
dc.rights.uri	http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/	*
dc.subject	Αρχιτεκτονική	el
dc.subject	Αποκατάσταση	el
dc.subject	Μνημεία	el
dc.subject	Αναστήλωση	el
dc.subject	Architecture	en
dc.subject	Restoration	en
dc.subject	Monuments	en
dc.title	Μονή Μεταμορφώσεως του Σωτήρος στην Ασίνη Αργολίδος και παρακείμενος Πύργος	el
dc.title	Monastery of the Transfiguration of the Savior in Asine, Argolis	en
heal.type	masterThesis	el
heal.classification	Αρχιτεκτονική	el
heal.classification	Monasteries -- Conservation and restoration -- Greece -- Argolis	en
heal.dateAvailable	2026-01-08T22:00:00Z
heal.language	el	el
heal.access	embargo	el
heal.recordProvider	ntua	el
heal.publicationDate	2024-10-31
heal.abstract	Νότια της Αρχαίας Ασίνης και σε απόσταση 8 χιλιομέτρων από την πόλη του Ναυπλίου βρίσκεται το καθολικό της Μονής που έχει αφιερωθεί στην Μεταμόρφωση του Σωτήρος. Το καθολικό έχει στοιχεία της αρχιτεκτονικής τυπολογίας του σταυρεπίστεγου ναού, χωρίς όμως να είναι ακριβής απόδοσή του. Στα δυτικά συναντάται ένα νεότερο επίμηκες υπόστεγο που δημιουργήθηκε για τις ανάγκες του ναού, ενώ στο υπόγειο βόρεια του ιερού υπάρχει ροή νερού. Το εσωτερικό του Ναού αγιογραφήθηκε κατά τη μεταβυζαντινή περίοδο και συγκεκριμένα το 1570, όπως πληροφορούμαστε από την κτητορική επιγραφή στην οποία περιγράφονται οι εργασίες ανακαίνισης του Ναού, αλλά και ο χρηματοδότης αυτών. Επομένως μπορεί κανείς να υποθέσει πως η Μονή θα δραστηριοποιούνταν πολλά χρόνια πριν από την εν λόγω χρονολογία, ώστε να χρήζει αποκατάστασης τον 16ο αιώνα. Η λειτουργία της Μονής σταμάτησε το 1834. Στα βορειοανατολικά του καθολικού, σε υψηλότερο επίπεδο, υπάρχουν τα ερείπια ενός Πύργου, πιθανότατα κτισμένου κατά την Ενετοκρατία. Τόσο ο Πύργος όσο και τα λοιπά γειτονικά κτίσματα έχουν καταστραφεί. Μελετάται, λοιπόν, η πρωταρχική τους χρήση αλλά και η σχέση τους με το σωζόμενο καθολικό. Η ύπαρξη ενός τόσο ψηλού Πύργου στη συγκεκριμένη περιοχή καταδεικνύει τη σπουδαιότητα της συγκεκριμένης τοποθεσίας κατά την ενετική περίοδο, καθώς αποτελούσε πιθανώς κομβική θέση θέασης προς τον όρμο της Καραθώνας.	el
heal.abstract	Τhe catholicon of the monastery dedicated to the Transfiguration of the Savior lies south of Ancient Assini and at a distance of 8 km from the city of Nafplion. The catholicon has elements of the architectural typology of the architectural type of the cross-roofed church, but it is not an exact representation of it. A newer elongated shed created for the needs of the church is connected to its west wall, and water flows under the sanctuary. The interior of the church was painted during the post-Byzantine period, specifically in 1570, as we are informed by the inscription in which the renovation works of the church as well as the person who financed them are also described. It is therefore clear that the monastery must have been active for many years before this date, so that it must have required restoration works in the 16th century. The monastery ceased to be active in 1834. To the northeast of the catholicon, at a higher level, are the ruins of a tower, probably built during the Venetian period. Both the tower and the other buildings in its vicinity have been destroyed. Their primary use and their relationship with the surviving church is therefore studied. The existence of such a tall tower in this particular area demonstrates the importance of this 8 site during the Venetian period, as it could be a key observation towards the bay of Karathona.	en
heal.advisorName	Δεληνικόλα-Δρίβα, Έφη	el
heal.advisorName	Μιλτιάδου-Fezans, Ανδρονίκη	el
heal.advisorName	Μπαλοδήμου, Μαρία	el
heal.committeeMemberName	Τσακανίκα, Ελευθερία	el
heal.committeeMemberName	Αμυγδάλου, Καλλιόπη	el
heal.academicPublisher	Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών	el
heal.academicPublisherID	ntua	el
heal.fullTextAvailability	false