| dc.contributor.author | Μπάμπε, Νικολέττα
|
el |
| dc.contributor.author | Babe, Nikoleta
|
en |
| dc.date.accessioned | 2025-10-02T08:15:09Z | |
| dc.date.available | 2025-10-02T08:15:09Z | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.lib.ntua.gr/xmlui/handle/123456789/62583 | |
| dc.identifier.uri | http://dx.doi.org/10.26240/heal.ntua.30279 | |
| dc.rights | Αναφορά Δημιουργού-Μη Εμπορική Χρήση-Όχι Παράγωγα Έργα 3.0 Ελλάδα | * |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/gr/ | * |
| dc.subject | Τίρανα | el |
| dc.subject | Μετασοσιαλιστική πόλη | el |
| dc.subject | Συλλογική μνήμη | el |
| dc.subject | Νεοφιλελευθερισμός | el |
| dc.subject | Εξουσία | el |
| dc.subject | Tirana | en |
| dc.subject | Post-socialist city | en |
| dc.subject | Collective memory | en |
| dc.subject | Neoliberal | en |
| dc.subject | Power | en |
| dc.title | «Ποιός δεν είναι νεοφιλελεύθερος σήμερα;» | el |
| dc.title | «Who is not a neoliberal today?» | en |
| dc.type | Διάλεξη | |
| heal.type | learningMaterial | el |
| heal.secondaryTitle | Η μετασοσιαλιστική πόλη των Τιράνων ως ένα συγκρουσιακό πεδίο εξουσίας και ασύμφωνης κληρονομιάς. | el |
| heal.secondaryTitle | The post-socialist city of Tirana as a contested site of power and dissonant heritage. | en |
| heal.classification | Αρχιτεκτονική | el |
| heal.classification | City planning -- Albania -- Tirana | en |
| heal.language | el | el |
| heal.access | campus | el |
| heal.recordProvider | ntua | el |
| heal.publicationDate | 2025-09-18 | |
| heal.abstract | Η παρούσα ερευνητική εργασία εξετάζει τον τρόπο με τον οποίο πολιτικές εφαρμόζονται και επιβάλλονται στον χώρο της πόλης, σε ένα μετασοσιαλιστικό πλαίσιο ραγδαίων μεταβολών και μεταρρυθμίσεων. Η Αλβανία, το τελευταίο σοσιαλιστικό κράτος της Ευρώπης και των Βαλκανίων, μετά την πτώση του καθεστώτος, εισέρχεται σε μία χαοτική περίοδο «χωροχρονικής συμπίεσης», έντονης αστάθειας και εσωτερικής διαμάχης, με επιβαλλόμενους και επιβλεπόμενους πολιτικούς, οικονομικούς και κοινωνικούς μετασχηματισμούς, που στις υπόλοιπες Δυτικές κοινωνίες διαρκούν δεκαετίες. Η «κληρονομιά» του υπαρκτού σοσιαλισμού, η απομόνωση της χώρας, σε συνδυασμό με τον έντονο παρεμβατισμό από εξωτερικούς παράγοντες της μεταβατικής εποχής και την επιβολή νέων καταναλωτικών προτύπων, διαμορφώνουν ένα ιδιαίτερα ενδιαφέρον παράδειγμα μίας χώρας που αποτελεί πλέον ένα δυναμικό εργαστήριο εφαρμογής νεοφιλελεύθερων πολιτικών. Η ανάλυση εστιάζει στα Τίρανα, μία πρωτεύουσα που γνωρίζει διαδοχικές φάσεις αναδιάρθρωσης: από την συγκεντρωτική εξουσία του σοσιαλιστικού κράτους σε ένα απολυταρχικό σύστημα αυθαίρετης δόμησης, στην «σταθεροτητοκρατία», και πλέον, στην επικράτηση της «πολιτικής ορθολογικότητας» του νεοφιλελευθερισμού. Το σοσιαλιστικό παρελθόν αντικαθίσταται από καπιταλιστικά πρότυπα, σε ένα πλαίσιο όπου τα υποκείμενα και ο χώρος ορίζονται αποκλειστικά από τους ανταγωνιστικούς όρους της αγοράς, αποδυναμώνοντας και διαβρώνοντας τα κοινά. Σε κάθε μετάβαση, σύμβολα και νοήματα επαναδιαπραγματεύονται. Ο χώρος αποτελεί αναπόσπαστο μέρος αυτών των διαδικασιών, ως πεδίο πολιτικής αντιπαράθεσης και διεκδίκησης. Η κυριαρχία επί του χώρου, και επί των αναπαραστάσεών του, συνδέεται άρρηκτα με την επικρατούσα πολιτική ιδεολογία. Προωθείται μία συστηματική αποσύνδεση από το παρελθόν, μέσω του κυρίαρχου λόγου περί «Διαφθοράς», της «συλλογικής λήθης» και της αποδυνάμωσης συλλογικών ταυτοτήτων. Οι βίαιες πρακτικές άσκησης της εξουσίας στον αστικό χώρο και τα κοινά αποτελούν πράξεις επιβολής στην συλλογική ζωή και την μνήμη. Η διαχείριση της συλλογικής μνήμης και η εμπορευματοποίηση της κληρονομιάς στο νέο περιεχόμενο της «θεαματικής πόλης», αποτελούν εργαλεία για την προώθηση της νέας ταυτότητας και των νέων προτύπων. Οι πραγματικές ανάγκες και απαιτήσεις της κοινωνίας ενσωματώνονται σε ένα κυρίαρχο αφήγημα το οποίο όμως εξυπηρετεί τα συμφέροντα του κεφαλαίου και οδηγεί σε νέες περιφράξεις. | el |
| heal.abstract | This research paper examines the ways in which policies are implemented and enforced within urban space, in a post-socialist context characterized by rapid transformations and reforms. Albania, the last socialist state in Europe and the Balkans, following the collapse of its regime, entered a chaotic period of «spatiotemporal compression», marked by acute instability and internal conflict, with imposed and monitored political, economic, and social transformations that, in other Western societies, would unfold over decades. The «heritage» of real-existing-socialism, the country’s isolation, combined with intense intervention by external actors during the transitional period and the imposition of new consumerist models, constitute a particularly compelling case of a nation that has become a dynamic laboratory for the implementation of neoliberal policies. The analysis focuses on Tirana, a capital city experiencing successive phases of restructuring: from the centralized authority of the socialist state to an authoritarian system of unauthorized construction, then to a phase of «stabilitocracy» and now to the predominance of the «political rationality» of neoliberalism. The socialist past is replaced by capitalist models, within a framework in which subjects and space are defined exclusively by the competitive logic of the market, thereby weakening and eroding the commons. With each transition, symbols and meanings are renegotiated. Space constitutes an integral part of these processes, functioning as a field of political foment and reclamation. Dominance over space, and over its representations, is inextricably linked to the prevailing political ideology. A s ystematic detachment from the past is promoted through the dominant discourse on «corruption», «collective oblivion» and the weakening of collective identities. Violent practices of power within urban space and the commons constitute acts of assertion on collective life and memory. The governance of «collective memory» and the commodification of heritage within the new framework of the «spectacular city» serve as tools for promoting new identities and norms. The actual needs and demands of society are incorporated into a dominant narrative, which ultimately serves the interests of capital and leads to new enclosures. | en |
| heal.tableOfContents | _ ΠΕΡΙΛΗΨΗ | ABSTRACT _ ΕΙΣΑΓΩΓΗ 1. ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΑΡΚΤΟ ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟ ΣΤΗΝ «ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΗ ΤΩΝ ΑΓΟΡΩΝ» _ ΙΣΤΟΡΙΚΑ _ Ο ΥΠΑΡΚΤΟΣ ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ _ Η ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΗΝ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΑΓΟΡΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΝΕΟΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΙΣΜΟ 2. ΟΙ ΧΩΡΙΚΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΜΕΤΑΒΑΣΗΣ | ΤΑ ΤΙΡΑΝΑ «ΑΠΟ ΤΗΝ ΣΥΝΤΡΟΦΙΚΟΤΗΤΑ, ΣΤΗΝ ΑΠΟΣΤΑΣΙΟΠΟΙΗΣΗ» _ Ο ΧΩΡΟΣ ΩΣ ΠΕΔΙΟ ΑΣΚΗΣΗΣ ΤΗΣ ΕΞΟΥΣΙΑΣ _ Η ΣΟΣΙΑΛΙΣΤΙΚΗ ΠΟΛΗ _ ΚΟΙΝΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΦΡΑΞΕΙΣ _ Η ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΤΙΚΗ ΠΟΛΗ 3. ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΜΝΗΜΗ ΚΑΙ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ | Ο ΝΕΟΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΟΡΘΟΛΟΓΙΣΜΟΣ _ «ΠΟΙΟΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΝΕΟΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΣΗΜΕΡΑ;» _ Η ΘΕΑΜΑΤΙΚΗ ΠΟΛΗ _ ΣΥΛΛΟΓΙΚΗ ΛΗΘΗ / POST-COMMUNIST NOSTALGIA 4. ΤΕΛΙΚΑ | «BEAUTY IS MUCH MORE INTIMIDATING THAN BRUTALITY» | el |
| heal.academicPublisher | Εθνικό Μετσόβιο Πολυτεχνείο. Σχολή Αρχιτεκτόνων Μηχανικών. Τομέας Αρχιτεκτονικού Σχεδιασμού | el |
| heal.fullTextAvailability | false |
The following license files are associated with this item: