Σήµερα το θέµα της ενεργειακής κατανάλωσης κτιρίων είναι ένα επίµαχο ζήτηµα. Η Ελλάδα πραγµατοποιεί σταδιακά βήµατα για την εναρµόνιση της στον τοµέα αυτόν µε την Κοινοτική νοµοθεσία. Ο πιο πρόσφατος σχετικός νόµος είναι ο Νόµος 3661/2008 ενώ αναµένονται υπουργικές αποφάσεις που να διασαφηνίζουν την εφαρµογή του. Στην παρούσα εργασία προσδιορίζονται οι ενεργειακές απαιτήσεις για θέρµανση και ψύξη ενός κτιρίου µεικτής χρήσης στο κέντρο της Αθήνας. Οι υπολογισµοί πραγµατοποιούνται τόσο για απλούς όσο και διπλούς υαλοπίνακες. Γίνεται, επίσης, η παραδοχή ότι το κτίριο µε τα ίδια κατασκευαστικά χαρακτηριστικά µεταφέρεται στην πόλη της Ρόδου και της Κοζάνης. Έτσι αξιολογείται η επίδραση των κλιµατικών δεδοµένων στις ανάγκες θέρµανσης και ψύξης. Ακόµα, για την παρούσα κατάσταση του κτιρίου, δηλαδή για τα κλιµατικά δεδοµένα της Αθήνας και µε διπλούς υαλοπίνακες προσδιορίζονται δύο δείκτες θερµικής άνεσης: η προβλεπόµενη µέση ψήφος (PMV) και το προβλεπόµενο ποσοστό δυσαρεστηµένων (PPD). Τα αποτελέσµατα αξιολογούνται µε βάση τον Κανονισµό Θερµοµόνωσης του 1979 και αντίστοιχες µελέτες σε άλλα ελληνικά κτίρια.
Nowadays, building energy consumption is a controversial issue. Greece is gradually taking steps to implement European Community legislation in this sector. The most recent and relevant law is the Law 3661/2008 while ministerial decisions are expected to explain its implement. The current study determines the heating and cooling demands of a multi-use building in the centre of Athens. The calculations are made for single and double glazing. The calculations are also repeated as if the building was situated on the city of Rhodes and on the city of Kozani. With this procedure is assessed the impact of climatic conditions on the heating and cooling demands of a building. What is more, for the current stage of the building which is situated on Athens and is equipped with double glazing two index of thermal comfort are calculated: predicted mean vote (PMV) and predicted percentage of dissatisfied persons (PPD). The results are evaluated according to HBTIR (Hellenic Building Thermal Insulation Regulation, 1979) and relevant studies of other greek buildings.