Η ποίηση των χώρων ως πολιτική πράξη

Abstract

Η διευρυμένη έννοια της πολιτικής μέσω του ενεργού πολίτη συνδέεται με την αρχιτεκτονική και τον κοινωνικό σχεδιασμό χώρου. Η οιήση των χώρων με τη συμμετοχή τέτοιων ενεργών πολιτών είναι εφικτή, με βάση τον συμμετοχικό σχεδιασμό, την επαναχρησιμοποίηση υλικών, τον βιοκλιματισμό. Ο συμμετοχικός σχεδιασμός ως διαδικασία, κι όχι μόνο ως αποτέλεσμα. Παράδειγμα σχεδιασμού στην Τσιάπας του Μεξικού.

The political aspects of social architecture involves citizens willing to participate in regional planning of their cities, or neighborhoods. Poiesis of spaces with the acting participation of such citizens as a prospect and as a procedure of planning. An ongoing example of such a planning and construction in Mexico, Chiapas.