Στις σελίδες της παρούσας εργασίας παρουσιάζονται τόσο οι κοινωνικές όσο και οι εθνικές διατάξεις που αναφέρονται είτε άμεσα είτε έμμεσα στην προστασία του περιβάλλοντος. Επίσης γίνεται ειδική αναφορά στην αρχιτεκτονική δύο χαρακτηριστικών δειγμάτων παραδοσιακών οικσμών της χώρας μας, τη Σαντορίνη και το Ζαγόρι. Τέλος, παρουσιάζονται τεχνικές συντήρησης και διατήρησης της φυσιογνωμίας των οικισμών αυτών.
Par l'intermediaire de ces pages, on essaie d' analyser tous les aspects concernant les habitats traditionnels en Grece. On commence en analysant le cadre juridique qui se refere a la protection des habitats traditionnels. Ensuite, on donne deux exemples des habitats traditionnels en Grece, Santorini et Zagori. En concluant, on essaie de presenter quelques methodes modernes de renforcer et de restaurer les batiments de ces habitats.