Στην παρούσα ερευνητική εργασία θα γίνει μια προσπάθεια ανάδειξης της στενής σχέσης μεταξύ της διαδικασίας παραγωγής του χώρου και των χαρακτηριστικών της κοινωνίας που τον παράγει μέσα από την εξέταση της περίπτωσης της Ολλανδίας και του Άμστερνταμ. Ερευνάται η συμβολή της επίδρασης του φυσικού χώρου στον καθορισμό των διαδικασιών παραγωγής χώρου και στο σχηματισμό μιας ατομικής και συλλογικής ιδιοσυγκρασίας. Οι διαφορετικές πτυχές μιας κοινωνίας διαμορφώνονται μέσα στο χώρο στον οποίο αυτή δραστηριοποιείται και αποτυπώνονται στο χώρο που παράγει. Για τους Ολλανδούς, η επαφή με το νερό είναι μια συνεχής εμπειρία που τους ακολουθεί από τα πρώτα βήματα της ιστορίας τους μέχρι σήμερα και επηρεάζει πολλές πτυχές της ζωής τους. Εντοπίζονται οι εκφάνσεις της ζωής και των σχέσεων στην ολλανδική κοινωνία, των οποίων ο τρόπος συγκρότησης μπορεί να συνδέεται με τις διαδικασίες ελέγχου και χειρισμού του στοιχείου του νερού ή να οφείλεται σε αυτές. Με αναφορά την πόλη του Άμστερνταμ του 17ου αιώνα, αναζητείται η έκφραση αυτών των χαρακτηριστικών της ολλανδικής κοινωνίας στον ίδιο τον αστικό χώρο.
This research represents an effort for revealing the close relationship between space production process and the characteristics of the society which produces that space, through the examination of the case of Holland and the city of Amsterdam. The object put under consideration is the contribution of the effect of natural space on defining the space production processes and on the formation of both an individual and collective temperament. Different aspects of a society are formed into the space where it lives and functions, and are imprinted on the space it produces. For the Dutch , contact with water is a continuous experience that follows them from the first steps of their history and affects their lives in numerous ways. We track down the aspects of life and relationships in Dutch society whose constitution may be connected to management and control processes of the element of water or may be affected by them. With reference to the city of Amsterdam, we are looking for the expression of these social characteristics on urban space.