Η πόλη της Ρόδου κατά την περίοδο της οθωμανικής κυριαρχίας

Abstract

Στο πλαίσιο της παρούσας διάλεξης μελετώ τη μορφή της μεσαιωνικής πόλης της Ρόδου που ανήκει στην παγκόσμια πολιτιστική κληρονομιά, να ασχοληθώ πιο συγκεκριμένα με την ιδιαίτερη εικόνα της όπως αυτή διαμορφώθηκε κατά τους χρόνους της Τουρκοκρατίας. Σκοπός της εργασίας είναι η αναγνώριση της ταυτότητας της πόλης της Ρόδου ως τμήματος της οθωμανικής αυτοκρατορίας από τον 16ο μέχρι τον 20ο αι. και ο βαθμός της επιρροής του νέου κατακτητή στην πόλη που με μεγάλη επιμονή είχε προσπαθήσει να κατακτήσει. Ξεκινώντας με μια σύντομη ιστορική αναδρομή από την περίοδο των αρχαϊκών χρόνων μέχρι και την Τουρκοκρατία στόχος της εργασίας ήταν η ερμηνεία των παραμέτρων και των συνθηκών που καθόρισαν τη μορφή της πόλης μέχρι την οθωμανική κυριαρχία και τη σημασία επιβολής του οθωμανικού στοιχείου σε αυτό το μικρό, αλλά καίριας σημασίας, νησί της Μεσογείου. Παράλληλα, αντικείμενο μελέτης αποτέλεσε η καθημερινή ζωή των κατοίκων, η διάρθρωση και ώσμωση μεταξύ των δύο κύριων κοινοτήτων έτσι όπως διαμορφώθηκε με την εγκατάσταση των νέων πληθυσμών που είχαν ένα τόσο διαφορετικό πολιτιστικό υπόβαθρο. Η Ρόδος κατά την περίοδο της Τουρκοκρατίας ήταν, εκτός από εμπορικό και θρησκευτικό κέντρο, έδρα Βακούφ, δηλαδή περιλάμβανε φιλανθρωπικά ιδρύματα, ιμαρέτ και μενδρεσέδες. Η νέα θρησκευτική και κοινωνική δομή οδήγησε σε ένα νέο τρόπο ζωής, ο οποίος δημιούργησε μία διαφορετική αρχιτεκτονική εικόνα της πόλης που προέκυψε όχι ως ένα νέο «σκηνικό» ζωής για τους νεοφερμένους, αλλά διαμόρφωσε το πλαίσιο διαβίωσης των κατακτητών εποίκων μαζί με τους παλιούς κατοίκους σε ένα προϋπάρχον δομημένο περιβάλλον με έναν ιδιαίτερο αρχιτεκτονικό χαρακτήρα υψηλής ποιότητας που δημιουργήθηκε από μία πολύ ακμάζουσα οικονομικά και πολιτιστικά κοινωνία.

This lecture concerns the study the form of the medieval city of Rhodes, which belongs to the world cultural heritage and to deal more specifically with the particular image that emerged during the years of Ottoman rule. The purpose of the study is to identify the city of Rhodes as part of the Ottoman Empire from the 16th to the 20th century and the degree of influence of the new invader in town that with great perseverance had tried to conquer. Starting with a brief history of the Archaic period until the Ottoman aim of this work was the interpretation of the parameters and conditions that define the shape of the city until the Ottoman Empire and the importance of imposing Ottoman element in this small, but crucial Mediterranean island. At the same time, this paper's subject was also the daily life of residents, the structure and overlap between the two main communities such as altered by the installation of new people who had such a different cultural background. Rhodes during the Ottoman period was a commercial and religious center and also a foundation of Vakoufia, which included charities and imaret mendresedes. The new religious and social structure led to a new way of life, which created a different architectural image of the city which was not as a new "scene" life for newcomers, but formed the framework of the conquerors settlers living along with old people in an existing built environment with a particular architectural character of high quality created by a very thriving economic and cultural society.